包含
embroidered的中国译典句库查询结果如下:
属类:物品名称-纺织产品-
属类:综合句库--
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语名著-
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:商务文书-外贸信函-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:物品名称-纺织产品-
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
1 | 花边,任何纺织纤维(不包括玻璃纤维)织成,无弹性,未刺绣,机制(不包括方网眼花边) | lace of any textile fibre (excl. of glass fibres),non-elastic,not embroidered ,machine-made (excl. filet lace) | |
2 | 货名:绣花缎超短裙 | Commodity:Embroidered satin mini skirts | |
3 | 机织纺织标记,未刺绣,成幅、成条或剪裁成一定形状或尺寸 | insignia textile woven,not embroidered in the piece in strips or cut to shape or size | |
4 | 机织纺织标签,非刺绣的,不是按一定尺寸或形状裁剪而成(不包括标明服饰者) | woven label textile,not embroidered made up otherwise than by cutting to size or shape (excl. those for marking apparel) | |
5 | 机织纺织标签,未刺绣,用来在服装上作标记或识别个人特性产,成幅、成条或剪裁成一定形状或尺寸 | woven label textile,not embroidered ,used for marking wearing apparel or to identify personal property in the piece in strips or cut to shape or size | |
6 | 机织纺织标签,未刺绣,有机织文字或图案成幅、成条或通过剪裁一定形状或尺寸而成单块 | woven textile label,not embroidered ,with woven inscriptions or motifs in the piece in strips or in separate units obtained by cutting to shape or size | |
7 | 机织织物肩章,无刺绣,成幅、成条或剪裁成一定形状或尺寸 | woven textile flash,not embroidered in the piece in strips or cut to shape or size | |
8 | 她(用金线)在垫子上绣花. | She embroidered flowers on the cushion(in gold thread). | |
9 | 她把垫子绣上了花. | She embroidered the cushion with flowers. | |
10 | 她把她姓名的起首字母绣在手帕上。 | She embroidered her initials on the handkerchief | |
11 | 她将绣花饰料镶在连衣裙上。 | She insetted an embroidered panel in a dress | |
12 | 她们是如此亲密,以致埃莉诺在瓦尔―基尔把所有的毛巾都绣上三人名字的头一个字母―EMN。 | They grew so close that Elennor had all the towels embroidered with a combination of their initialsDEMNDat Val-kill | |
13 | 她母亲在给孩子设计服装时呕心沥血,充分发挥了华丽的倾向,用鲜红的天鹅绒为她裁剪了一件式样独特的束腰裙衫,还用金丝线在上面绣满新奇多采的花样。 | Her mother, in contriving the child’s garb, had allowed the gorgeous tendencies of her imagination their full play; arraying her in a crimson velvet tunic, of a peculiar cut, abundantly embroidered with fantasies and flourishes of gold thread. | |
14 | 她为我绣了块桌布。 | She embroidered a tablecloth for me. | |
15 | 她胸前佩戴的那个绣得十分绝妙的字母,就是她精致和富于想象力的技艺的一个样品 | She bore on her breast, in the curiously embroidered letter, a specimen of her delicate and imaginative skill, | |
16 | 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 | There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray. | |
17 | 她用黄绿两种线在那块布上绣了一个图案。 | She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches | |
18 | 她在垫子上绣花 | She embroidered flowers on the cushion | |
19 | 她在毛巾上绣花。 | She embroidered a flower on a towel. | |
20 | 解读民间服饰绣花图案中的民俗寓意 | Analyzing the Implied Meaning in Embroidered Patterns on the Folk Garment in the Viewpoint of a Folklorist | |
21 | 尽管那些心肠狠毒的穷人对她定期送到门口的食物或她用本可刺绣王袍的手指做成的衣物,竟会反唇相讥。 | Even though the bitter-hearted pauper threw back a gibe in requital of the food brought regularly to his door, or the garments wrought for him by the fingers that could have embroidered a monarch’s robe. | |
22 | 美洲原住民则在兽皮或树皮上用染色的豪猪毛锈制羽毛制品,后来用交易来的珠子取代羽毛。中美洲印第安人则生产一种锈制羽毛装饰品。拜约挂毯)是现存最有名的刺锈制品。 | The Native Americans embroidered skins and bark with dyed porcupine quills; later the beads they acquired in trade took the place of quills. The indigenous peoples of Central America produced a kind of embroidery with feathers. The Bayeux Tapestry is the most famous surviving piece of needlework. | |
23 | 男衬衣至少要1000打,绣花衬衣至少需要5000打 | We want a minimum of 1,000 dozen of men’s shirts and minimum of 5,000 dozen of embroidered shirts. | |
24 | 您喜欢哪种,机器绣的还是手工绣的? | Which do you prefer, the machine-embroidered or the hand-embroidered? | |
25 | 任他飞短流长,我不予理睬。 | He spread embroidered stories and malicious gossip. I just ignored them. | |
26 | 如今知道的针绣制品起源于17世纪,当时的时尚是用刺绣织物覆盖在家具上作为装饰,故而促成用更耐用的材料来作绣品的基底。 | Needlepoint as it is known today originated in the 17th century, when the fashion for furniture upholstered with embroidered fabrics prompted the development of a more durable material to serve as the embroidery’s foundation. | |
27 | 商用纺织标签,针织或钩编未刺绣,成幅、成条或通过剪裁成一定形状或尺寸而成单块 | textile label,knitted or crocheted,not embroidered with woven inscriptions or motifs in the piece in strips or in separate units obtained by cutting to shape or size | |
28 | 深邃的海洋蓝闪光外漆,车底板垫上的罗盘图案都让人联想到航海,这一切细节让驾乘者感觉自己正驾驶一艘游艇,在蔚蓝的大海上破浪前行。 | The deep ocean-blue iridescent exterior paint finish combines with numerous nautical details such as embroidered compass roses on the floor mats to give your driving experience all the thrill of being at the wheel of a yacht that boldly cuts across the wa | |
29 | --是的,盯着她本人--她站在示众刑台上,怀中抱着婴儿,胸前钉着那个用金丝线绝妙地绣着花边的鲜红的字母A! | -yes, at herself-who stood on the scaffold of the pillory, an infant on her arm, and the letter A, in scarlet, fantastically embroidered with gold thread, upon her bosom! | |
30 | 手绣的丝制手帕在西方市场销路很好。 | Silk handkerchiefs embroidered by hand sell well in the Western market |