"Epitaph " Custom Culture Based on the Example of Yunnan

“碑”俗文化浅探-以云南为例

属类：行业术语-中文论文标题-

A Tang Epitaph and the Marriage Connections between the Hu (Non-Han)and Han Peoples

《唐张羲之夫人阿史那氏墓志》与胡汉联姻

属类：行业术语-中文论文标题-

Study on the Courteous Reception and Other Treatments towards the Japanese Diplomats to the Tang Dynasty from the Epitaph for mo Manari

从《井真成墓志》看唐朝对日本遣唐使的礼遇

属类：行业术语-中文论文标题-

My View on the Epitaph of Ino Manari, a Japanese Student Studying in the Tang Dynasty, China

关于唐日本留学生井真成墓志之我见

属类：行业术语-中文论文标题-

Explanation of Abstruse Phrases in Sir Zhen Yao's Epitaph by Han Yu

韩愈《贞曜先生墓志铭》语词训释解难

属类：行业术语-中文论文标题-

Tentative Study on the Explanation of the Epitaph for Ino Manari

井真成墓志铭释读再探

属类：行业术语-中文论文标题-

The Complementary Interpretation to the Epitaph for Ino Manari

井真成墓志文试补释

属类：行业术语-中文论文标题-

As though reciting an "epitaph for a Child," Mrs. Liu began singing its praises, saying how clever it was, hour well-behaved, how it slept till dawn the moment it was put to bed

刘太太一连串地赞美这孩子如何懂事,如何乖,如何一觉睡到天亮。

属类：综合句库--

A Brief Discussion on Epitaph for Yuan Yue Ji of the Northern Qi Dynasty

略论北齐袁月玑墓志

属类：行业术语-中文论文标题-

The epitaph had become effaced.

墓碑字迹抹掉了

属类：综合句库--

The rarest quality in an epitaph is truth.

墓志铭的难能可贵之处是真实。

属类：综合句库--

Epitaph :a belated advertisement for a line of goods that ha permanently discontinue.

墓志铭--是一则已经永久断市的货物的过时广告。

属类：综合句库--

The Issue of Burial at Ancestral Site for the Administrators of the Sung Dynasty Revealed in the Discovered Epitaph

墓志铭中所见宋代官员归葬问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Read the epitaph ,our only salvation lie in resurrect the dead and burying the living.

念过许多墓志铭之后,会想到我们(这个世界)的唯一获救之路就在于让死人统统复活而把活人统统埋葬。

属类：综合句库--

Rediscovery of the Cause of the Refusal of Ouyang xiu's Fan Epitaph and Yin Inscription

欧阳修所作范《碑》尹《志》被拒之因发覆

属类：行业术语-中文论文标题-

Discussion about the Value of Biographical Literature of Epitaph Written by Han Yu

试论韩愈碑志的传记文学价值

属类：行业术语-中文论文标题-

"Yu Guo"(鱼国)and "Yu He Lin Cheng"(尉纥驎城)in Yuhong Mu Zhi (Epitaph of Yuhong)of the Sui Dynasty

隋《虞弘墓志》所见“鱼国”、“尉纥驎城”考

属类：行业术语-中文论文标题-

The Longzang Temple Tablet and the Epitaph of the Tomb of Beautiful Lady Dong show that kai calligraphy had developed to a mature stage during the Sui Dynasty (581-618)

隋代《龙藏寺碑》和《董美人墓志》被认为是楷体真正成熟的标志。

属类：社会文化-书法-楷书

His epitaph should be: He did us good

他的墓志铭应当是:他为我们做了好事。

属类：综合句库--

Research and Explanation on the Epitaph of a Shi Na Gan De in Tang Dynasty

唐阿史那感德墓志考释

属类：行业术语-中文论文标题-

It was a fitting epitaph of a power-drunk tyrant whom absolute power had corrupted absolutely .and destroyed

写给一个已无可救药地被绝对权力完全腐化了的和毁灭了的醉心权势的暴君,这篇告别词倒是很恰当的墓志铭。

属类：综合句库--

Research on the Epitaph of Li Shengcai of the Tang Dynasty and the Related Questions

新出土的唐尼姑李胜才墓志考证及相关问题探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Believe a woman or an epitaph ,or any other thing that's false,before you trust in critic.

与其相信批评家,不如相信女人、墓志铭、甚至任何一种骗人的东西好了。

属类：综合句库--

epitaph on the Monument to the Heroes of the People drafted by Comrade Mao Tsetung

这是毛泽东同志为人民英雄纪念碑起草的碑文。

属类：综合句库--

Even so, Dr Watson's lifelong desire to provoke might write a bitter epitaph to an otherwise-great scientific career.

即便如此，沃森博士想要挑衅的毕生愿望或许可以写成一篇原本伟大科学事业的苦涩碑文。

属类：时事政治-经济学人双语版- 詹姆斯·沃森:遗传性障碍 (2)

"PERFECTION, of a kind, was what he was after" wrote W. H. Auden in his "Epitaph on a Tyrant" .

“所谓的，完美，就是他追求的”，威斯坦•休•奥登在“暴君的墓志铭”中写道。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Baseness is the passport for the base, honor the epitaph for the honorable.

卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭。译文：

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

It was in many ways the epitaph for the Keynesian era.

从许多方面看，本文可谓是凯恩斯主义时代的墓志铭。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Most of the posts also include an epitaph , a wish list, or a sentence expressing their thoughts about life.

大部分的微博还包括墓志铭、愿望列表或表达他们对生命思考的一个句子。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

This may seem a strange epitaph for the most influential economist of the past half-century (see article).

对于这位影响了世界半个世纪的经济学家来说，这也许是篇不可思议的墓志铭。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-