testing method for linear thermal expansion of porcelain enamel and glaze frits and fired ceramic whiteware products

搪瓷、瓷釉及陶瓷的线膨胀系数试验方法

属类：行业标准名称-试验方法-

At the same time, according to requirements of the automobile industry scaled economic developments, FAW has implemented large-scale low-cost expansion , and has merged and acquired 26 local enterprises

同时，按照汽车工业规模经济发展的需求，一汽实施大规模的低成本扩张，先后兼并、收购了二十六家地方企业。

属类：综合句库--

This kind of expansion , made without adding heat, is called an adiabatic expansion

我们把这种不加进热量的膨胀称为绝热膨胀。

属类：综合句库--

We mustn’t attempt unrestricted expansion regardless whether it is within our capacity.

我们不能不顾自己的能力企图无限制的发展。

属类：综合句库--

"What we can do is to manage the man-made factors which cause sandstorms and the expansion of desertification," he said

我们所能做的就是控制产生沙尘暴的人为因素，并防止环境的沙漠化。”

属类：综合句库--

We must take a more active stance in opening ourselves wider to the outside world, and resort to more effective measures in an effort to promote the expansion of foreign trade and absorb more foreign funds

我们要采取更加有力的措施,以更为积极的姿态扩大对外开放,力争对外贸易和吸收外资有新的增长。

属类：时事政治--

One of the specters that haunt our time is the sprawling expansion of the population, and it is more and more difficult not to picture the future as though it were going to be life in a sardine can

我们这个时代常常受到的鬼缠身似的困扰之一，就是人口无节制地膨胀,看来，不把人类将来的状况形容为挤在一个沙丁鱼罐头里过日子是不行了。

属类：综合句库--

Colourless optical glass test methods--Linear thermal expansion coefficient and transformation temperature

无色光学玻璃测试方法线膨胀系数和转变温度测试方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T7962.16-1987

Given the almost sacrosanct place of prior appropriation rights in western water law, this is a notable expansion of the public trust doctrine

西部水法中优先占用权被给予几乎神圣的地位，说明了公共托管所有权条款引起了令人注目的扩展。

属类：综合句库--

measuring method of thermal expansion of fine ceramics by thermomechanical analysis

细陶瓷热膨胀系数测定方法-热力学分析

属类：行业标准名称-试验方法-

The new digital technology would allow a rapid expansion in the number of TV channels.

新的数字技术会使电视频道的迅速增加成为可能。

属类：综合句库--

the new nation’s expansion westward.

新国家的西部扩张

属类：综合句库--

The idea was to compare the expansion rate today with the rate billions of years ago by gauging the speeds of exploding stars called supernovas

研究人员们通过测量一种叫做超新星的爆炸恒星，将宇宙现在的膨胀速度与数十亿年以前的膨胀速度相比较。

属类：综合句库--

The fixed expansion points of the general shroud allow a better definition of local shock locations than on ogive type shrouds

一般外壳的固定膨胀点能比蛋形外壳更好地限定局部激波的位置。

属类：综合句库--

Once a pickup in orders becomes evident, the stage is set for the expansion phase

一旦订货出现明显好转，就开始了扩张阶段。

属类：综合句库--

One of the most central dynamic forces is the accelerated expansion of computer and telecommunications technologies, which can be reasonably expected to appreciably raise our standard of living in the twenty-first century

一股最核心的动态力量，是计算机和电信技术的加速发展。可以合理地指望，这种发展将使我们在21世纪的生活水平显著提高。

属类：综合句库--

The rapid expansion of the bubble of hot, high-pressure gases formed in the underground burst initiates a shock wave in the earth

由于地下爆炸所形成的热高压气泡迅速澎胀，在地面上便产生冲击波。

属类：综合句库--

Because of differences in the expansion rates of the two metals, the thermostatic spring winds up or unwinds with changing temperature

由于两种金属的膨胀率不同，当温度变化时，恒温制弹簧将卷绕或松开。

属类：综合句库--

The reaction is slowed by a combination of depletion of the fissionable material and expansion of the core

由于裂变物质的耗尽以及由于核心的膨胀，才使反应减慢下来。

属类：综合句库--

Thus the optimization, restructuring and expansion of state-owned assets will be realized to a larger extent

有关省市还将推出一批企业，积极促进东西部省际间的企业实施联合、兼并、收购、租赁、控股，在更大的范围内实现国有资产的优化重组和规模扩张。

属类：综合句库--

Some people say that in the last few years there seems to have been a certain rule operating in agricultural co-operation, namely, expansion is encouraged in winter but is bound to be opposed in the spring by certain persons as rash advance

有些人说，在农业合作化的问题上，几年以来，似乎可以看出这样一条规律，即在冬季是提倡发展的，一到春季就有人反冒进。

属类：综合句库--

Make sure the graphic card is seated properly in its expansion slot.

再检查图形卡是否在扩展槽中插牢。

属类：产品说明书--

In the expansion of the city a process of distribution takes place which sifts and sorts and relocates individuals and groups by residence and occupation

在城市发展中，还有一种分配过程在同时发生，这一过程按照居住和职业对个人和团体进行筛选和分布。

属类：综合句库--

veterinary virology has also undergone a rapid expansion during this time

在此期间，兽医病毒学也经历了一个迅速发展的过程。

属类：综合句库--

A process in which compression is followed by expansion

在压缩之后接着进行扩展的一种处理过程。

属类：综合句库--

This book is an expansion of the play he wrote before.

这本书是他以前写的剧本的扩充。

属类：综合句库--

This is nothing but the binomial expansion

这不过是二项展开式。

属类：综合句库--

This is analogous to the successive approximation given by the terms of a Taylor expansion

这类似通过泰勒法展开各项所给出的逐次逼近法。

属类：综合句库--

Then they pressed on more frenziedly with their policy of expansion .

这时他们更加疯狂地推行扩张政策。

属类：综合句库--

They came with less grace from those who had systematically opposed higher defense expenditures and who had decried the resistance to Soviet expansion in distant theaters

这些出自那些一贯反对提高防务开支，诋毁在遥远的地区抗击苏联扩张的人之中，就不那么光彩了。

属类：综合句库--