Plastics-Methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass-filtered daylight and to intensified weathering by daylight using Fresnel mirrors

塑料-自然风化法,窗玻璃后照射法和用夫累内尔镜光照辐射加速风化法

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 877-1997

The anion (e. g., sulphate, phosphate)is transported by the blood to the kidneys, where it is then filtered and excreted in the urine.

酸根离子(例如硫酸、磷酸)通过血液转运到肾脏,然后在肾脏滤过并随尿液排出体外。

属类：化学及生命科学-生物化学-酸碱平衡生理学

He filtered out [off] all the dirt in the water.

他滤除水中所有的污物。

属类：综合句库--

Ozone is introduced at various flow rates and sample is taken at different time. Determine the concentration of aniline, by-products and TOC in the sample after being filtered with 0.45μm film.

通入不同流量的臭氧,在反应不同时间后取样,经0.45μm滤膜过滤后分析苯胺、中间产物、TOC浓度。

属类：化学及生命科学-化学-臭氧氧化

The first dubious snow had filtered down

头一场雪仿佛三心二意似地飘落。

属类：综合句库--

Paints and varnishes-Artificial weathering and exposure to artificial radiation-Exposure to filtered xenon-arc radiation

涂料和清漆.人工气候和人工照射的辐照量.已过滤的氙弧照射的辐照量

属类：行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 11341-1995

I used to smoke filtered cigarettes.

我曾经沉迷于过滤嘴香烟

属类：综合句库--

the system at baseline; Less HCO3-is filtered because serum [HCO3-] is lower than normal.

系统的基线;由于血清[HCO3-]低于正常, HCO3-滤过减少

属类：化学及生命科学-生物化学-原发性酸碱平衡紊乱

Category field Region showing all items (not filtered )

显示所有项目的“地区”类别字段(未筛选)

属类：IT行业-微软网站-软件使用

The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out

压抑了好几个月的怒火爆发了,争吵声沿着走廊传出了老远。

属类：综合句库--

Sunlight filtered through the drawn shades.

阳光从拉下的窗帘里透了进来。

属类：综合句库--

Sunlight filtered in through the dusty window.

阳光从满是灰尘的窗子透进去。

属类：综合句库--

Sunrays filtered in wherever they could, driving out darkness and choking the shadows.

阳光射入了它所能透过的所有地方,赶走了黑暗,驱散了阴影。

属类：工程技术-科技英语-

The sunlight filtered through the curtains.

阳光透过窗帘映了进来。

属类：综合句库--

Sunlight filtered through the leaves.

阳光透过了树叶。

属类：综合句库--

One advantage is clean and filtered air. The city of Tokyo has one of the most serious smog problems in the world.

一个优越性是经过过滤的空气清洁。东京城是世界上烟雾问题最严重的城市之一。

属类：工程技术-建筑-建筑物

filtered first carbonation juice

一碳清汁, 一清汁

属类：综合句库-英汉综合-

The silver is dissolved as silver nitrate, leaving a gold residue that is filtered off and washed.

银形成水溶性化合物硝酸银,残留的金,可过滤并清洗出来。

属类：工程技术-工程-

All drinking water must be filtered .

饮用水均须过滤净化。

属类：综合句库--

Graphic technology-Prints and printing inks-Assessment of light fastness using filtered xenon arc light

印刷技术 印刷品和印刷油墨 用滤光氙弧灯评定耐光性

属类：行业标准名称-ISO标准-

Graphic technology-Prints and printing inks-Assessment of light fastness using filtered xenon arc light

印刷技术.印刷和印刷油墨.使用过滤氙弧灯评价色牢度

属类：行业标准名称-国际标准-BS ISO 12040-1997

More HCO3-is filtered because serum [HCO3-] is higher than normal; GFR is reduced resulting in a decreased filtered load of HCO3-;(GFR=glomerular filtration rate;)

由于血清HCO3-高于正常,HCO3-滤过增多; GFR减少导致[HCO3-]滤过减少;(GFR=肾小球滤过率)

属类：化学及生命科学-生物化学-原发性酸碱平衡紊乱

Beyond them, patches of sunlight filtered through like ragged orange spotlights on an azure stage

云层那边,片片阳光渗透进来,像参差不齐的橙色聚光灯的光束射在蓝色舞台上。

属类：综合句库--

In the Server Filter By Form window, click the field in which you want to specify the criteria that records must meet to be included in the filtered set of records.

在“按窗体服务器筛选”窗口中,单击要在其中指定条件的字段,只有满足该条件的记录才能包含在筛选过的记录集内。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

The data is filtered by the server before it′s retrieved from the database.

在从数据库中检索数据之前,服务器先对数据进行筛选。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

In the proximal tubule, 80%to 90% of the HCO3-that has been filtered through the glomerulus′s is normally reclaimed by the carbonic anhydrase-dependent process.

在近端小管,通过肾小球滤过到肾小管中的HCO3-80%～90%都通过碳酸酐酶依赖的过程重吸收。

属类：化学及生命科学-生物化学-酸碱平衡生理学

On the capillary side of the tubular cell, the HCO3-produced is transported into the blood stream. Note that this reclamation of HCO3-is actually a recycling of filtered HCO3-.

在肾小管细胞的毛细血管侧,产生的HCO3-被转运入血。注意HCO3-的这次重吸收实际上是滤过的HCO3-的再循环。

属类：化学及生命科学-生物化学-酸碱平衡生理学

This is true even for forms that were initially filtered at the server.

这对初始时在服务器上筛选过的窗体也适用。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

These may be required where harmonic currents caused by the thyristor phase control of the reactor current must be filtered to prevent unacceptable transmission bus voltage distortion.

这里须滤去由电抗器相位控制引起的谐波电流以避免不能接受的输电母线电压畸变。

属类：工程技术-电力英语-

It was a beautiful, cloudless day, warm and balmy, the sun sparkling on blue, filtered water

这是晴空万里，风和日丽的天气，太阳光在湛蓝的游泳池水面上跳跃着。

属类：综合句库--