包含
fount的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-印刷-
1 | (1)字宽,(2)凝结:(1)印刷字体在地平线方向的尺寸,字宽是指整套字的,用来决定个别字符的字阔。字宽被分为很多份,每份为一单位,以便按比例分配给不同阔度的罗马字符。 | Set: (1)The horizontal dimension of type. It refers to a fount of type and is used to determine the set width of individual characters. The set is divided into units so that Roman characters fake up the space proportionally. | |
2 | (1)字面、(2)字体:(1)铅字粒的印刷面。(2)一副字的特别设计。 | Face:(1)The printing surface of any piece of type.(2)The particular design of a fount of type.Another term for typeface. | |
3 | (1)字模,(2)矩阵:(1)铸字用或照相排字用的字模.(2)数组元素的纵横排列组合.。 | Matrix (Mat): (1)Mould from which typeface is cast or photographic master of type fount . (2)An array of elements in row and column form. | |
4 | 比例字宽字:一副英文字的设计,各字母宽依照该字的形状,有着不同比例的字宽。例如M字的字宽是I字的三倍等。 | Proportional space characters: The design of a fount of type in which each characters were assigned a width, known as set, in accordance to its shape. For example, the set for the letter M is three times of the letter I. | |
5 | 从限制性到无限制性消费:詹姆士《圣泉》中的身体经济 | From Restricted to Unrestricted Expenditure: Body Economy in James’s The Sacred Fount | |
6 | 第三代照排机:全电脑化的照相排字系统。它采用数码字体,用阴极射线管传发图文影像,并把菲林曝光。 | Third-generation phototypesetter: Fully computerized phototypesetting system which uses digital fount and cathode ray tubes to generate the typographical images and expose the film. | |
7 | 对他的听众来说(他的演说,歌唱等)是灵感之源 | fount of inspiration to his audiences | |
8 | 后记码字:特别用后记码编写的一套字体,可应用于后记码兼容的印字机或影排机上。 | Postscript fount : A fount specially written in PostScript code which can be used in a PostScript-compatible printer or image-setter. | |
9 | 她的演说对于听众来说永远是灵感之源。 | Her speeches have ever been a fount of inspiration to her audiences. | |
10 | 开发人才资源是西部地区实现社会主义现代化的源头 | Developing the Talent Resources is the Fount of Achieving Socialism Modernization in Regions of West China | |
11 | 那个老人有无穷的智慧。 | That old man is a fount of wisdom | |
12 | 那老人有无穷的智慧。 | That old man is a fount of wisdom. | |
13 | 那位老人是个智慧的源泉. | That old man is a fount of wisdom. | |
14 | 全字身字:是副用来排标题的大写字母活字,字面估全字身长,并无配合使用的小写字母。 | Title fount : Type fount of capitals that are the full body height, with no matching lowercase alphabet and used for headlines or titles. | |
15 | 圣达马苏斯一世--现代阿拉伯民族主义的发起人 | Damascus-the fount of modern Arab nationalism. | |
16 | 它不像简单的样板比较系统,要和存贮的字符样板作比较。亦称智能辨字系统。 | Rather than working from stored and fixedformat fount templates held in memory as in the less sophisticated template-matching systems. Also called Intelligent character recognition (ICR). | |
17 | 特别字符:不入标准西文字母,又并不包括在一副常规字体内的特别字符。例如数学符号等等。 | Pi characters: Special characters outside the normal alphabetic range and not normally contained in a standard fount , e.g. maths symbols etc. | |
18 | 为使每一字行和输出的效果相符,字符间的空位可作调整,弥补输出字体的不同字宽。 | To ensure that line endings in the generic fount match the eventual output,inter-character spacing is adjusted to compensate for the variations in set width between the generic fount and the ultimate output fount. | |
19 | 小写字母:手工排字,一副英文字粒是用两个字盘装载:大写字母一盘,小写字母一盘。 | Lower case (l.x.): In hand composition, two cases are used to accommodate a fount of type; one for capital letters, the other for small letters. | |
20 | 一副数码字:一副印刷字体转换为数码形式,以贮存于磁性媒体上。解像度高的数码字可由厘米600点(时1500点)组成。 | Digital fount (font): A typeface fount converted to digital form for storage on magnetic medium. Good resolution digital type may consist of 600 dots per cm (1500 dots per inch). | |
21 | 一副字:排字用的一字款和字大小的全部字符组合:包括大写及小写字母、数字、标点及其它符号。 | Fount (Font): A complete assortmant of characters for a given size and style of type, including alphabet in capital and small letters, figures, punctuation marks,and other signs needed for typesetting. | |
22 | 一副字:英文是美氏写法。 | Font: American spelling of fount . | |
23 | 一切智能的源泉. | The fount of all wisdom | |
24 | 用错字体:排字时,错用另一款字体的情况.校对时,常用它的英文缩写作标志。 | Wrong fount (w.f.): An error in typesetting in which an incorrect type-font has been used in setting. It is a common practice to use its abbreviation for proof reading. | |
25 | 在后记码的印字机上,真实字体先要转为后记码的轮廓,输出的品质便转为后记码的轮廓,输出的品质便依赖转换时的品质。 | However, on a PostScript printer, the fount must first be converted to a PostScript outline, the quality of output depends on the quality of output depends on the quality of the conversion. | |
26 | 照相排字机:用光经一副菲林字模或一副数码字在菲林或相纸上曝光排字的机器;它通常由键盘、磁带、磁碟或由电脑系统所发出的讯号控制。 | Phototypesetting machine (Phototypesetter): A device for setting type by photographically exposing film or paper through a film matrix fount or a digital fount; usually controlled by keyboard, tape, disc, or signals from a computer system. | |
27 | 这位老人有无穷的智慧。 | The old man is a fount of wisdom. | |
28 | 真实字体:可以放大,缩小的一副字体。每副字体有它本身的演算法来传发完成的数元图记。真实字体在后记码和非后记码两种输出装置都运作良好然而 | True type: A scalable fount , Each fount contains its own algorithm for generating the final bit maps. True type founts work will with both non-postscript and PostScript output devices. | |
29 | 字符母片:用来产生字体影像的一副照相或数码字体。在照相排字机方面,它包括长条菲林带、圆碟和数码形式的一副字体。亦称字模库。 | Character master: A photographic or digitized fount which is used to create typeset images. The term is used to refer to filmstrips, discs, and digitized founts within phototypesetting equipment. Also called Character store. | |
30 | 总字体:萤幕显示或稿样印字机用的字体,它代替输出用的高品质字体。 | Generic fount : A fount used in screen display or a proof printer to represent an entire category of higher-quality output founts. |