包含
frozen的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-食品-
属类:物品名称-食品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T8059.4-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | GB/T9961-1988鲜、冻胴体羊肉 | Fresh and frozen mutton,whole carcasses | |
2 | 把冷冻火鸡放在外面,直到解冻;坐近火炉取暖 | Left the frozen turkey out until it thawed; thawed out by sitting next to the stove. | |
3 | 把冷冻水饺冰在冰箱,可以随时煮来吃,非常方便。 | Keeping frozen boiled pork dumplings in the refrigerator is very convenient because you can cook them up to eat at any time. | |
4 | 把这冷冻食品解冻后再烹煮。 | Leave this frozen food to thaw before you cook it. | |
5 | 彼得试图救活冻僵了的知更鸟,可它已完全断了气。 | Peter tried to revive the frozen robin but it was stone-dead. | |
6 | 冰裹用冰包起来或用冰使光滑 | To coat or slick with solidly frozen water. | |
7 | 冰雪溜滑,人们很难站稳。 | The frozen snow was so slippery that it was hard to keep one’s feet | |
8 | 薄冰冻结的土地在春融雨淋之下漫漫地软化了。 | The sleety frozen earth began to soften under thaw and the rain | |
9 | 草莓若冷冻就不好吃了。 | Strawberries don’t taste nice if they’ve been frozen . | |
10 | 城内主街,一条留有很深的车辙的马路,冻得硬梆梆的。 | The main street was a deeply rutted road, now frozen hard | |
11 | 池塘结冰了。 | The pond was frozen over. | |
12 | 炊具都给冻在冰里了。 | The cooking utensil were frozen up in the ice. | |
13 | 春节前,家家都通宵包饺子,数量很多,放到外面冻起来,准备春节期间食用。 | Before the Spring Festival, some families may spend a whole night making a large quantity of dumplings. Left in the open, the dumplings will soon become frozen up, to be eaten during the festival | |
14 | 当你的手冻僵的时候,它们就没有知觉了。 | When your hands are frozen , they become insensible. | |
15 | 当人们发现这些徒步旅行者的时候,他们已经累坏了,而且几乎冻僵了。 | The hikers were exhausted and all but frozen when they were found. | |
16 | 地面冻结时不易挖掘。 | It is difficult to dig the ground when it is frozen . | |
17 | 冻鸡应彻底解冻後再烹调 | A frozen chicken should be allowed to defrost completely before cooking | |
18 | 冻奶,未经浓缩或加糖,含脂肪重量不超过1% | frozen milk not concentrated or sweetened of a fat content by weight not exceeding 1% | |
19 | 冻奶油,未经浓缩或加糖含脂肪重量超过6% | cream,frozen ,not concentrated or sweetened,of a fat content by weight exceeding 6% | |
20 | 瓜形甜点一种用两层或多层各种风味的冰淇淋做成的球形或瓜形的甜点 | A dessert consisting of two or more layers of variously flavored ice cream frozen in a round or melon-shaped mold | |
21 | 挂起一个进程的执行,需要时可以再继续的处理动作,一个进程可以被其上级进程的一个明确的请求直接冻结,也可以因其上级进程已被冻结而冻结。 | To suspend a process in such a way that it can be continued.A process may be directly frozen by an explicit request of its superior process or indirectly frozen because its superior has been frozen. | |
22 | 孩子们带溜冰鞋前往结冰的池塘。 | The children took their ice skates and made for the frozen pond | |
23 | 孩子们拿起冰鞋向冰场走去。 | The children took their ice skates and made for the frozen pond. | |
24 | 寒冷的天气把车门的锁冻结住了。 | The cold has frozen the lock on the car door. | |
25 | 寒冷的天气把土地冻硬了。 | The cold has frozen the earth solid. | |
26 | 彗星的核是一团冻结的物质,主要有甲烷、氨和水,里面还含有流星微粒和尘埃。 | a comet’s nucleus is a conglomerate of frozen material, mainly methane, ammonia and water, having meteoric particles and dust embedded in it | |
27 | 家用制冷器具无霜冷藏箱、无霜冷藏冷冻箱、无霜冷冻食品储藏箱和无霜食品冷冻箱 | Household refrigerating appliances--Frost-free refrigerators,frost-free refrigerator-freezers,frost-free frozen food storage cabinets and frost-free food freezers | |
28 | 简一动不动地站在那儿,看着那辆车沿街急驰而去。 | Jane stood frozen from head to toe and watched the car accelerate down the street. | |
29 | --将被冻结的巴勒斯坦财政收入交给诚实、可靠的人管理。 | --Release frozen Palestinian revenues into honest, accountable hands | |
30 | 将冰冻的桔子汁加水使成原状 | reconstitute frozen orange juice by adding water |