When New China was Born, with Zhou Enlai, premier and concurrently foreign minister, in charge, the diplomacy of the People's Republic got started

新中国刚刚诞生,在周恩来总理兼外长的主持下,外交工作开始以崭新的面貌起步了

属类：时事政治--

The diplomacy of the People's Republic got started with a Brand-new look, proclaiming to the whole world that the days were gone forever when a poor and weak China suffered all kinds of humiliation and had no dignity to speak of for its diplomacy

以崭新的面貌向全世界宣布旧中国积贫积弱、受尽屈辱、没有外交尊严的时代一去不复返了。

属类：时事政治--

Have you got anything larger?

有大一点的吗?

属类：口语表达--

Have you got anything larger?

有大一点儿的吗?

属类：口语表达--

I've got four kids at home and no wife.

又当爹,又当妈,够辛苦

属类：口语表达--

John got a kick on the leg.

约翰的腿上给踢了一脚。

属类：综合句库--

In the past two decades, the poverty-stricken population in its rural areas has been reduced by more than 200 million, and more than 95% of farmers have got enough and to spare.

在过去20年间,中国农村贫困人口减少了两亿多,百分之九十五以上的农民过上了温饱有余的生活。

属类：综合句库--

The soldier got leave to go home.

这士兵请假返乡。

属类：综合句库--

It was constructed when the emperor Yongle was in reign in Ming Dynasty. Its construction got started in 1406 and fundamentally completed in 1420. So it has a history of nearly 600 years.

这座皇宫建于明朝永乐年间,1460年开始筹建,1420年基本建成,现在已有近600年的历史

属类：综合句库--

I got a letter from him yesterday.

昨天我收到了他的信。

属类：综合句库--