包含
handover的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-信托法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-时政术语-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN ETS 300527-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF Z83-527-1996(GSM 03.09)
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治--
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:时事政治-时政术语-军事
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-时政术语-
属类:时事政治-时政术语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-时政术语-
属类:文学表达-文学-散文
1 | DVB-H广播网络上的Handover技术 | Handover in DVB-H Broadcast Network | |
2 | LEO卫星网络中多媒体业务的切换策略 | Handover Strategy for Multimedia in LEO Satellite Network | |
3 | TD-SCDMA移动通信系统切换控制算法仿真研究 | Investigation of Handover Control Algorithm in TD-SCDMA System | |
4 | TD-SCDMA直放站实现同步和切换的方法 | Implementation Methods for TD-SCDMA Repeater Synchronization and Handover | |
5 | WCDMA系统的软切换算法的研究 | The Research of Soft Handover in WCDMA System | |
6 | 巴拿马运河主权交接仪式 | the Panama Canal’s sovereign handover ceremony | |
7 | 层次移动IPv6域内切换与实现 | Research on and Implementation of Hierarchical Mobile IPv6’s Handover within MAP Domain | |
8 | 第四十一条 受托人有本法第三十九条第一款第(三)项至第(六)项所列情形之一,职责终止的,应当作出处理信托事务的报告,并向新受托人办理信托财产和信托事务的移交手续。 | Article 41 If the duties and responsibilities of the trustee end under any of the circumstances listed in item 3)to item 6)of the first clause of Article 39, the trustee shall make reports on the handling of trust affairs and go through handover procedures of the trust property and trust affairs to the new trustee. | |
9 | 对DWCS系统中天线切换性能的仿真分析 | Simulator Study on Capability of Antenna Handover in Distribute Wireless Communication System | |
10 | 发挥联合党校作用 服务民主党派政治交接 | Bring Effect of the Party School’s Combination to Serve Political Handover of Democratic Parties | |
11 | 反对二十三条立法大游行由民间人权阵线举办,将于回归六周年当日举行。 | The protest against the pending national security law is being organised by the Civil Human Rights Front on the sixth anniversary of Hong Kong’s handover to the mainland. | |
12 | 蜂窝式数字通信系统(2).替换过程 | Digital cellular telecommunications system (Phase 2)-Handover procedures (Endorsement of the English version ETS 300527:1996-09 as German standard | |
13 | 蜂窝式数字通信系统(阶段2).移交程序 | Digital cellular telecommunications system (phase 2). Handover procedures (GSM 03.09). | |
14 | 复合制导防空导弹中末制导交班问题研究 | Study on Handover Problem of Compound Guidance Missile Weapon | |
15 | 改善层次化MAP的移动IP切换时延的方法 | MIP Handover Time-Delay Improving Based on Hierarchical MAP | |
16 | 哈瓦斯先生盛赞这次移交是“伟大的、高尚的行为”。 | Mr Hawass praised the handover as "a great, civilised gesture" | |
17 | 护理床边交班之时间及内容分析 | A Study on Efficiency and Contents of Bedside Handover | |
18 | 回归后的头几年、主权移交后的头几年 | in those early years after the handover | |
19 | 会全力协助主席交接时的过渡工作 | would fully support the handover of chairmanship | |
20 | 基于可信第三方的快速域间垂直切换认证协议 | A Trusted Third-party Based Fast Authentication Protocol for Inter-domain Vertical Handover | |
21 | 鉴于××公司(以下简称NPOG)就油田地面设施施工、试运和移交与××(以下简称承包商)于××年××月××日签订了××号合同(以下简称合同) | In consideration of×× (hereinafter referred to as "NPOG")entering into a Contract for the Construction, Commissioning and Handover of Field Surface Facilities.("CONTRACT")dated×× day-of××with×× hereinafter referred to as "CONTRACTOR (S)"’ | |
22 | 解放军在回归后进驻香港,一直保持低调。 | The local garrison has kept a low profile since being stationed in the territory after the handover . | |
23 | 井下蜂窝通信系统越区概率的计算和开关方案的设计 | Calculation of Handover Possibility at Mine Cell Communication System and Scheme Design for Handover Control | |
24 | 雷达导引头交班与弹目几何位置关系研究 | Research on the Relation between the Seeker’s Handover and the Geometrical Position of the Missile and the Target | |
25 | 内地官员形容这是自香港和澳门回归以来,对两地团体最高规格的接待。 | Mainland officials described it as the highest-level reception given to any Hong Kong or Macau group since the handover of the two special administrative regions. | |
26 | 钱其琛表示回归三年来证实了"一国两制"和"港人治港"是成功的。 | Mr Qian said that three years after handover , the principles of “one country, two systems“ and “Hong Kong people ruling Hong Kong“ had proved a success. | |
27 | 浅谈移动通信系统三种切换技术 | Three Handover Technologies of Mobile Telecommunication System | |
28 | 切换统计相关用于位置区优化 | Handover Statistics Correlation Used in Area Optimization | |
29 | 数以万计市民昨日上街游行,抗议政府就基本法第二十三条立法,这是自回归以来最大型的游行。 | Tens of thousands of demonstrators hit the streets yesterday in protest against the proposed anti-subversion law, in the biggest public march since the handover . | |
30 | 我看见他像个雕塑家检查自己作品那样用手抚摸那车。 | I saw my dad run his handover the truck like a sculptor checking his work. |