我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
happily的中国译典句库查询结果如下：
Everything ended happily .
结果是皆大欢喜。
属类：综合句库--
She is happily matched with him.
她高兴地同他结婚。
属类：综合句库--
She tripped happily along the road
她欢快轻松地沿着那条路走着。
属类：综合句库--
She was laughing happily .
她快乐地笑着。
属类：综合句库--
They are dancing happily .
她们正快乐地跳着舞。
属类：综合句库--
She happily accepts and they are married. They soon have a child.
她愉快地接受了,于是他俩结为百年之好,不久便有了孩子。
属类：综合句库--
She played happily with the whistles and slingshots and battered soldiers her brothers discarded, got her hands dirty and her boots muddy
她愉快地玩着她的哥哥们丢弃的哨子，弹弓和破旧东西，弄得手上脚上沾满了泥。
属类：综合句库--
She went around to the front of the house, padding happily through the dewy grass with her bare feet
她走到屋前，拖着两只赤脚在散着露水的草上愉快地走着。
属类：综合句库--
It did her heart good to see the children playing happily outside.
看到孩子们在外面快乐地玩耍她很欣喜。
属类：综合句库--
Happily , all have returned safe and sound.
可庆幸的是，大家都平安地回到了家里。
属类：综合句库--
one that happily is also largely a thing of the past owing to recent reforms
令人高兴的是，由于最近实行的改革，它在很大程度上已经成为历史了。
属类：综合句库--
One bar of chocolate a day enables you to work satisfactorily and play happily .
每日一块巧克力，使您工作满意，娱乐惬意。
属类：综合句库--
Preliminary groundwork for a mobilization of industry had happily been laid before the United States entered the war
美国参战之前，工业动员的初步基础已经奠定。
属类：综合句库--
A somnambulist can happily combine sleep and exercise
梦游者能把睡眠和运动巧妙地结合在一起。
属类：综合句库--
Until that moment he had been happily listening to his walkman
那时候她丈夫正在快乐的听着他的随身听。
属类：综合句库--
As citizens of a democratic republic the woman comrade and her friend knew the doctrine of "the people are noble," but when they heard this feudalistic flattery, their wine-flushed faces beamed happily like crimson flowers in full bloom
那位女同志跟她的朋友虽然是民主国家的公民，知道民为贵的道理，可是受了这封建思想的恭维，也快乐得两张酒脸像怒放的红花。
属类：综合句库--
The baby was gurgling happily .
那婴儿高兴得发出咯咯声.
属类：综合句库-典型例句-
The baby gurgled happily .
那婴儿高兴得咯咯笑。
属类：综合句库--
The baby is prattling(away)happily in her cot.
那幼儿在小床上牙牙自语,快活得很.
属类：综合句库-典型例句-
Do you feel happily ?
你为此感到高兴吗?
属类：综合句库--
Do you think Bob is happily married?
你想鲍伯结婚很快乐吗?
属类：综合句库--
How did you do your work? I did my work happily .
你怎样做你的工作? 我很快乐地做了我的工作。
属类：综合句库--
The peasants are getting in the crops happily .
农民们在愉快地收割庄稼。
属类：综合句库--
agape is the "happily ever after" love, and much more difficult to achieve
情爱是一种"幸福持久"的爱，是更难达到的境界。
属类：综合句库--
Look on the Bright side of things, and you will live happily .
如果看事情的光明面，你就可以活得很快乐。
属类：综合句库--
Happily ensconced by the fire with a good book
舒适地坐在火炉旁,读着一本好书
属类：综合句库-典型例句-
Happily , like others, these will recoil on the authors
所幸这些始作俑者亦将如他人一般受到报应。
属类：综合句库--
He passes the day happily .
他安乐度日。
属类：综合句库--
He lived happily in spite of his poverty and carried out painting research.
他安贫乐道，精研艺术
属类：社会文化-绘画-扬州八怪
He swaggered away happily with the proud smile of a champion, his shriveled head high and his emaciated chest out
他昂起皱缩的脑袋，挺起消瘦的胸脯，脸上挂着冠军的那种得意微笑，欢欢喜喜，大摇大摆地走了。
属类：综合句库--
| 1 | 结果是皆大欢喜。 | Everything ended happily . |
|
| 2 | 她高兴地同他结婚。 | She is happily matched with him. |
|
| 3 | 她欢快轻松地沿着那条路走着。 | She tripped happily along the road |
|
| 4 | 她快乐地笑着。 | She was laughing happily . |
|
| 5 | 她们正快乐地跳着舞。 | They are dancing happily . |
|
| 6 | 她愉快地接受了,于是他俩结为百年之好,不久便有了孩子。 | She happily accepts and they are married. They soon have a child. |
|
| 7 | 她愉快地玩着她的哥哥们丢弃的哨子，弹弓和破旧东西，弄得手上脚上沾满了泥。 | She played happily with the whistles and slingshots and battered soldiers her brothers discarded, got her hands dirty and her boots muddy |
|
| 8 | 她走到屋前，拖着两只赤脚在散着露水的草上愉快地走着。 | She went around to the front of the house, padding happily through the dewy grass with her bare feet |
|
| 9 | 看到孩子们在外面快乐地玩耍她很欣喜。 | It did her heart good to see the children playing happily outside. |
|
| 10 | 可庆幸的是，大家都平安地回到了家里。 | Happily , all have returned safe and sound. |
|
| 11 | 令人高兴的是，由于最近实行的改革，它在很大程度上已经成为历史了。 |
|
|
| 12 | 每日一块巧克力，使您工作满意，娱乐惬意。 | One bar of chocolate a day enables you to work satisfactorily and play happily . |
|
| 13 | 美国参战之前，工业动员的初步基础已经奠定。 | Preliminary groundwork for a mobilization of industry had happily been laid before the United States entered the war |
|
| 14 | 梦游者能把睡眠和运动巧妙地结合在一起。 | A somnambulist can happily combine sleep and exercise |
|
| 15 | 那时候她丈夫正在快乐的听着他的随身听。 | Until that moment he had been happily listening to his walkman |
|
| 16 | 那位女同志跟她的朋友虽然是民主国家的公民，知道民为贵的道理，可是受了这封建思想的恭维，也快乐得两张酒脸像怒放的红花。 | As citizens of a democratic republic the woman comrade and her friend knew the doctrine of "the people are noble," but when they heard this feudalistic flattery, their wine-flushed faces beamed happily like crimson flowers in full bloom |
|
| 17 | 那婴儿高兴得发出咯咯声. | The baby was gurgling happily . |
|
| 18 | 那婴儿高兴得咯咯笑。 | The baby gurgled happily . |
|
| 19 | 那幼儿在小床上牙牙自语,快活得很. | The baby is prattling(away)happily in her cot. |
|
| 20 | 你为此感到高兴吗? | Do you feel happily ? |
|
| 21 | 你想鲍伯结婚很快乐吗? | Do you think Bob is happily married? |
|
| 22 | 你怎样做你的工作? 我很快乐地做了我的工作。 | How did you do your work? I did my work happily . |
|
| 23 | 农民们在愉快地收割庄稼。 | The peasants are getting in the crops happily . |
|
| 24 | 情爱是一种"幸福持久"的爱，是更难达到的境界。 | agape is the "happily ever after" love, and much more difficult to achieve |
|
| 25 | 如果看事情的光明面，你就可以活得很快乐。 | Look on the Bright side of things, and you will live happily . |
|
| 26 | 舒适地坐在火炉旁,读着一本好书 | Happily ensconced by the fire with a good book |
|
| 27 | 所幸这些始作俑者亦将如他人一般受到报应。 | Happily , like others, these will recoil on the authors |
|
| 28 | 他安乐度日。 | He passes the day happily . |
|
| 29 | 他安贫乐道，精研艺术 | He lived happily in spite of his poverty and carried out painting research. |
|
| 30 | 他昂起皱缩的脑袋，挺起消瘦的胸脯，脸上挂着冠军的那种得意微笑，欢欢喜喜，大摇大摆地走了。 | He swaggered away happily with the proud smile of a champion, his shriveled head high and his emaciated chest out |
|
查询记录
