包含
hawk的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 博文对管理层说:“假如电影黑鹰坠落里要出现一部手机,它看起来就该是Droid。” | "If there had been a phone in the movie Black Hawk Down, it would have looked like the Droid, " Bowen told the executives. | |
2 | 财政鹰派荷兰首相马克·吕特称:“我们希望尽可能自动地实施制裁。” | Marc Rutte, the Dutch prime minister and a fiscal hawk , said: "We want sanctions that are as automatic as possible. " | |
3 | 出租车司机都炫耀自己拥有多处房产可供投资,各处广告牌用“荣耀墅”和“富庶城邦”之类的名字招揽生意。 | Taxi drivers boast of owning multiple flats for investment. Billboards hawk developments with names such as Villa Glorious and Rich Country. | |
4 | 大鹏翱翔万里,雄鹰奋击长空——李白和拜伦的个性比较 | A Hovering Roc and A Soaring Hawk in Literature: A Comparison and Contrast in Personality Between Li Bai and Byron, George Gordon | |
5 | 大卫霍洛维兹,鹰派女权主义者之一,是一位保守的煽动者。 | David Horowitz, the conservative firebrand, is among those who have seized on the feminist-hawk position. | |
6 | 丹麦科学家正在开发一种新型的风机叶片,它模拟实现了鹰翼在强紊流风力条件下的稳定性。 | Danish scientists are developing a new wind turbine blade that mimics the stability found in hawk wings during highly-turbulent wind events. | |
7 | 但是,涉及到公共财政时,奥斯本是一个头脑清醒的财务鹰派人士,而不是激进的里根式减税者。 | But, when it comes to the public finances, Mr Osborne is a sober fiscal hawk rather than a gung-ho Reaganite tax-cutter. | |
8 | 但是波兰外长RadekSikorski,他曾经是一个著名的对俄鹰派,采取友善的主动措施化解了这个问题。 | But that was resolved after a charm offensive by Radek Sikorski, the Polish foreign minister, who was once a notable hawk on Russia. | |
9 | 地面领航员将控制NASA的全球鹰无人机飞越热带风暴上空。 | Pilots on the ground will control one of NASA’s Global Hawk drones as it flies above tropical storms. | |
10 | 而且接下来一年,Bergen报道,基地组织可能已经牵涉在索马里摩加迪休的黑鹰降落战争中。 | And the year after that, Bergen reports, Al Qaeda may have been involved in the "Black Hawk Down" battles in Mogadishu, Somalia. |