The production and selling of products prescribed under articles 141 and 148 of this Section that constitutes an offense under these articles and article 140, shall be convicted and punished under provisions carrying a heavier penalty.

生产、销售本节第一百四十一条至第一百四十八条所列产品，构成各该条规定的犯罪，同时又构成本节第一百四十条规定之罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。

属类：法学专业-中国法律-刑法

Groupers are characteristically large-mouthed, heavy-bodied fishes. Some species grow larger than 6 ft (about 2 m)long and heavier than 500 lb (225 kg).

石斑鱼的特征是口大，体粗壮，有些种类体长可达2公尺，重达225公斤

属类：化学及生命科学-动物-鱼

The limestone absorbs impurity from the ore and forms a fluid slag, which floats on the surface of the heavier molten iron.

石灰石吸附了铁矿石中的杂质，形成浮在较重的铁水表面上的流动渣。

属类：口语表达-未分类-

The limestone absorb impurity from the ore and form a fluid slag which floats on the surface of the heavier molten iron.

石灰石吸咐了铁矿石中的杂质，形成浮在较重的铁水表面上的流动渣。

属类：综合句库--

The water pressure breaks up alluvial banks and terraces; the loosened material is then washed through a sluice, a channel for directing the flow, which also contains devices for collecting the heavier substances.

水流压力冲碎砂壁和台阶;冲下来的物料随后通过洗矿槽进行冲洗。洗矿槽就是导引矿浆流动的水槽，它还装有集聚较重矿物的装置。

属类：工程技术-冶金-采矿

Stella put the pages aside and reached for the bundle of golden fur. She thought that he would be heavier , but he was only the size and weight of a sofa pillow. And so soft and warm.

斯特拉把信放在一边，伸手去够那金黄色的毛毛团。它比她想的要轻，大小和重量只跟个沙发垫差不多，又软又暖和。

属类：文学表达-文学-散文

He was "heavier " than of yore and looked older; he stood there very solidly and sensibly

他比以前更魁梧壮实了，模样也老了一些，但站在那里显得镇静沉着，神采奕奕。

属类：综合句库--

He balanced the two rocks in his hands and dropped the heavier one

他在手中掂了掂两块石头的重量，然后把重的那块丢下。

属类：学习英语-同义词辨析-

The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs

它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。

属类：综合句库--

Remove the darts and seam allowance from heavier interfacing before fusing, in order to reduce bulk. Fuse the interfacing to fabric.

为了减少臃肿,在粘合前把厚粘合衬的省道与缝份去掉,然后将衬布粘合到面料上。

属类：行业术语-纺织服装-

To achieve good quality heavier coatings, srip roughness and pot chemistry must be appropriate for the combination of coating weight and line speed.

为取得良好的厚镀层,钢带粗糙度和锌锅内金属成分必须适应于镀层厚度及生产线速度。

属类：工程技术-冶金-

Whoever molests a child is to be given a heavier punishment according to the stipulations in the two preceding paragraphs

猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚

属类：法学专业-中国法律-刑法

I’m close to five pounds lighter (heavier )than I was last winter.

我比去年冬天时要减轻(加重)将近五磅。

属类：综合句库--

I want something heavier

我要比较重一点的。

属类：综合句库--

Thanks. It’s heavier than I thought.

谢谢。它比我想象的还重。

属类：综合句库--

Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed

刑罚不得重于犯罪时适用的法律规定。

属类：综合句库--

Competitor can choose to have it weighed and, if heavier than the first sample, the power factor calculation in 5 will be recalculated using the new actual bullet weight.

选手可选择将其秤重,而如果它重于第一发的样本,则可使用新的实际弹头重量,利用5款的计算方式来重新计算新的威力系数。

属类：体育娱乐-体育-

The smoke grew heavier and thicker till it looked like a great fog.

烟变得越来越大，越来越浓，象大雾一样。

属类：综合句库--

The smoke grew heavier and thicker.

烟变得越来越大，越来越浓。

属类：综合句库--

The smoke grew heavier and thicker till it looked like a great fog.

烟变得越来越浓，象大雾一般。

属类：综合句库--

There are different kinds of rock. Some are harder and heavier than others.

岩石类型繁多，有些比较硬，比较重。

属类：学习英语-许国璋英语-

The oxygen atom is 16 times heavier than the hydrogen atom .

氧原子的重量是氢原子的16倍

属类：工程技术-科技英语-

a rounded, often wooden club, wider and heavier at the hitting end and tapering at the handle, used to strike the ball.

一种圆的,常常是木质的棍棒,一端较重较宽,用于击打,至手柄处则越来越细,常用于击棒球。

属类：综合句库-未分类-

In printing, a heavier version of a particular typeface

印刷技术中指专用铅字面的一种加粗形式。

属类：综合句库--

Treat(a fabric)with a mineral substance to make it heavier

用矿物质处理(织物)(使之加重)

属类：综合句库-典型例句-

The US airline industry is facing a new threat to its profits-heavier passengers, a report has found.

有报告显示，目前乘客体重不断增加使美国航空业的利润空间面临新的威胁。

属类：社会文化-新闻报道-

By the late 4th century BC, armed deck soldiers had become so important in naval warfare that it was superseded by heavier ships.

在公元前4世纪末期，装甲兵在海战中很重要，因此该船被更重的船取代。

属类：工程技术-交通-

Metallic properties increase from lighter to heavier elements in each vertical group of the periodic table and from right to left in each row. The most abundant metals are aluminum, iron, calcium, sodium, potassium, and magnesium. The vast majority are found as ores rather than free.

在元素周期表中，每一个垂直以及从右至左的表格中的金属元素的价由低向高呈上升趋势。最常见的金属有铝、铁、钙、钠、钾和镁，绝大多数都存在于矿石中，而不是游离状态。

属类：化学及生命科学-化学-

Both classes of engines are of very similar construction. But as the diesel engine is called upon to withstand very much greater stresses due to higher pressures in cylinders, it has to be of more substantial construction, and is thus heavier .

这两类机型结构是很相似的,但是由于气缸要产生较大的压力而要求柴油发动机能够经受非常大的应力,它的结构就需要更加坚固的,其质量也因此就得更大。

属类：工程技术-汽车-

The load on this truck os one-third heavier than that on that truck .

这辆汽车的载货比那辆汽车的载货重三分之一。

属类：口语表达-未分类-