He' s been helping himself to my stationery

他未经许可一直用我的文具

属类：综合句库--

He has devoted his life to helping blind people.

他一生献身于帮助盲人。

属类：综合句库--

He found pleasure in helping others.

他以助人为乐事。

属类：综合句库--

He is praised for his being all for helping the poor.

他因尽力帮助穷人受到了赞美。

属类：综合句库--

He got a fine reputation for being generous with his money in helping others.

他因慷慨解囊而获得好名声。

属类：综合句库--

He always takes pleasure in helping others.

他总是助人为乐。

属类：综合句库--

Through helping others, members reinforce their own sobriety and build up self-esteem

通过帮助别人,会员们加强了自我节制并逐步树立了自尊心。

属类：综合句库--

A small stone found in the stomach of some reptiles, fish, and birds that aids in digestion by helping grind ingested food material

胃石一种小石头,常发现于某些爬虫、鱼和鸟的胃中,通过帮助碾磨食物来帮助消化

属类：综合句库--

How about me helping you with that?

我帮你做怎么样?

属类：综合句库--

I told him, China's characteristic is that it is a semi-colonial and semi-feudal country.Since you don't admit this, you are helping imperialism and feudalism

我对他说过:中国的特点是半殖民地和半封建,你不承认这点,你就帮助了帝国主义和封建主义。

属类：综合句库--

I appreciate John's helping in time.

我感谢约翰的及时帮助。

属类：口语表达--

Comic books, I believe, are effective instruments in helping them to overcome the psychological barrier in reading Chinese books

我们深信漫画是协助他们克服阅读华文书籍心理障碍的有效工具。

属类：综合句库--

We must have the spirit of not getting tired of learning and of showing tirelessness in helping others to learn.

我们要有学而不厌,诲人不倦的精神。

属类：综合句库--

We must do something to repay him for helping us.

我们一定要做些什么来报答他对我们的帮助。

属类：综合句库--

We are helping him to get the monkey off.

我们正帮助他戒掉毒瘾。

属类：综合句库--

I' d like a second helping ; I' m still hungry !

我想再来一客,我还没有吃饱呢!

属类：综合句库--

I've been helping myself all along.

我一直在自己搛菜吃呢。

属类：综合句库--

I have committed myself to helping him.

我已做出承诺要帮助他。

属类：综合句库--

He never stands aside when he is needed to lend a helping hand

无论什么时候需要他帮助,他从不袖手旁观。

属类：综合句库--

In the financial and economic field, the Party and government personnel at the county and district levels should devote nine-tenths of their energy to helping the peasants increase production, and only one-tenth to collecting taxes from them

县区党政工作人员在财政经济问题上,应以百分之九十的精力帮助农民增加生产,然后以百分之十的精力从农民取得税收。

属类：综合句库--

We should go on selecting younger comrades for promotion and helping train them. Don't put your trust only in old age.

现在还要继续选人,选年轻的同志,帮助培养。不要迷信。

属类：综合句库--

Thank you for helping me

谢谢(你的)帮助。

属类：综合句库--

Thank you for helping me.

谢谢你的帮忙/助。

属类：综合句库--

Yes, though you should give me a helping hand.

行,不过你应该帮助我。

属类：综合句库--

Helping us was messy, physically and emotionally

要求拥抱,接吻如果他天生不是一个善于通过身体表达情感的人,那么你应温柔地把他培养成这样的人。

属类：综合句库--

A stewardess is helping various passengers on their first flight

一位乘务员(空中小姐)正在照顾机上乘客,其中有些是第一次乘飞机．

属类：综合句库--

Thus the farmer is helping nature rebuild the topsoil that holds the rain, resists the wind and provides food for growing plants

因此,农民是协助大自然重建能够存蓄雨水、抵抗风力和滋养各种植物的表面土壤。

属类：综合句库--

He is one of those people who can derive pleasure from helping others.

有些人从帮助他人中得到了快乐,他便是其中之一。

属类：综合句库--

And when I asked for a second helping of the low-fat casserole she served for dinner the other night, she totally went off on me

有一天晚上,她晚饭准备了低脂的焙盘菜,当我要求再来一份时,她就对我大发起脾气来。

属类：综合句库--

Have another helping of chicken.

再采一份鸡吧。

属类：综合句库--