我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hit的中国译典句库查询结果如下：
He tried to hit the mark with an arrow.
他试图用箭射中目标。
属类：综合句库--
Just after his wounded body hit the ground a shell exploded only yards away.
他受伤的身子刚着地，一颗炮弹就在几码远处炸开了。
属类：综合句库--
He hit the ceiling at the news.
他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆
属类：口语表达--
He didn’t offer to hit .
他无意击打。
属类：综合句库--
He thought it over and over and finally hit upon a good idea.
他想来想去,总算想出了一个好主意。
属类：综合句库--
He hit the mark with a single comment.
他一语破的。
属类：综合句库--
He hit a snag.
他遇到了意外困难。
属类：综合句库--
The typhoon hit the coastal area.
台风侵袭沿海地区。
属类：综合句库--
Tom’s hit brought in both base runners.
汤姆的打击使两人奔回本垒。
属类：综合句库--
It was quite a relief to hear that he wasn’t hit by the bus.
听到他没有被公共汽车撞着，令人十分欣慰。
属类：综合句库--
It seems I had my shoulder hit .
我的肩膀似乎被撞伤了。
属类：综合句库--
As I remember it, he was once hit by a car.
我记得他曾被一辆小汽车撞过。
属类：综合句库--
We hit another weather pattern when we got out of the tunnel.
我们出隧道时天气已变了。
属类：综合句库--
Our planes bombed the enemy’s ship and made a direct hit .
我们的飞机轰炸敌舰并命中。
属类：综合句库--
Our shooter hit the target every time without a miss.
我们的射手弹无虚发。
属类：综合句库--
We hit them one hard blow after another.
我们给了他们一个又一个的沉重打击。
属类：综合句库--
We should probably hit the road. It’s going to take us two hours to get home.
我们可能该上路了吧?到家的两个小时呢!
属类：综合句库--
At last we hit the main road.
我们终于找到了大路。
属类：综合句库--
The food my wife cooked made a hit with everybody.
我太太煮的菜受到大家的喜爱。
属类：综合句库--
I’ve heard a strong earthquake hit the island at 11:23 local time.
我听说当地时间11:23岛屿遭到了强烈地震。
属类：综合句库--
Suddenly a good idea hit me.
我突然想到一个好主意。
属类：综合句库--
I hit upon a good plan.
我想到一个好计划。
属类：综合句库--
The smell of frying ham hit me as I opened the door.
我一开门一股炸火腿的香味就朝我袭来。
属类：综合句库--
I have hit the fight answer.
我已找到了正确答案。
属类：综合句库--
I hit the city at two-thirty.
我于二点半到达该市。
属类：综合句库--
I hit on this interesting book in a small bookstore.
我在一家小书店偶然发现了这本有趣的书。
属类：综合句库--
I hit him a hard blow.
我重重地打了他一拳。
属类：综合句库--
I clenched my fist and hit him.
我攥紧拳头向他击去。
属类：综合句库--
The slump hit his business hard.
物价暴跌使他的生意大受打击。
属类：综合句库--
Prices are expected to hit a new high.
物价预期会达到新高峰。
属类：综合句库--
| 1 | 他试图用箭射中目标。 | He tried to hit the mark with an arrow. |
|
| 2 | 他受伤的身子刚着地，一颗炮弹就在几码远处炸开了。 | Just after his wounded body hit the ground a shell exploded only yards away. |
|
| 3 | 他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆 | He hit the ceiling at the news. |
|
| 4 | 他无意击打。 | He didn’t offer to hit . |
|
| 5 | 他想来想去,总算想出了一个好主意。 | He thought it over and over and finally hit upon a good idea. |
|
| 6 | 他一语破的。 | He hit the mark with a single comment. |
|
| 7 | 他遇到了意外困难。 | He hit a snag. |
|
| 8 | 台风侵袭沿海地区。 | The typhoon hit the coastal area. |
|
| 9 | 汤姆的打击使两人奔回本垒。 | Tom’s hit brought in both base runners. |
|
| 10 | 听到他没有被公共汽车撞着，令人十分欣慰。 | It was quite a relief to hear that he wasn’t hit by the bus. |
|
| 11 | 我的肩膀似乎被撞伤了。 | It seems I had my shoulder hit . |
|
| 12 | 我记得他曾被一辆小汽车撞过。 | As I remember it, he was once hit by a car. |
|
| 13 | 我们出隧道时天气已变了。 | We hit another weather pattern when we got out of the tunnel. |
|
| 14 | 我们的飞机轰炸敌舰并命中。 | Our planes bombed the enemy’s ship and made a direct hit . |
|
| 15 | 我们的射手弹无虚发。 | Our shooter hit the target every time without a miss. |
|
| 16 | 我们给了他们一个又一个的沉重打击。 | We hit them one hard blow after another. |
|
| 17 | 我们可能该上路了吧?到家的两个小时呢! | We should probably hit the road. It’s going to take us two hours to get home. |
|
| 18 | 我们终于找到了大路。 | At last we hit the main road. |
|
| 19 | 我太太煮的菜受到大家的喜爱。 | The food my wife cooked made a hit with everybody. |
|
| 20 | 我听说当地时间11:23岛屿遭到了强烈地震。 | I’ve heard a strong earthquake hit the island at 11:23 local time. |
|
| 21 | 我突然想到一个好主意。 | Suddenly a good idea hit me. |
|
| 22 | 我想到一个好计划。 | I hit upon a good plan. |
|
| 23 | 我一开门一股炸火腿的香味就朝我袭来。 | The smell of frying ham hit me as I opened the door. |
|
| 24 | 我已找到了正确答案。 | I have hit the fight answer. |
|
| 25 | 我于二点半到达该市。 | I hit the city at two-thirty. |
|
| 26 | 我在一家小书店偶然发现了这本有趣的书。 | I hit on this interesting book in a small bookstore. |
|
| 27 | 我重重地打了他一拳。 | I hit him a hard blow. |
|
| 28 | 我攥紧拳头向他击去。 | I clenched my fist and hit him. |
|
| 29 | 物价暴跌使他的生意大受打击。 | The slump hit his business hard. |
|
| 30 | 物价预期会达到新高峰。 | Prices are expected to hit a new high. |
|
查询记录
