我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
honest的中国译典句库查询结果如下：
Keep government functionaries honest and industrious
勤政廉政建设
属类：综合句库--
The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest , diligent, pragmatic and efficient.
全面推进依法行政,从严治政,建设廉洁,勤政。务实,高效政府。
属类：时事政治--
The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest , diligent, pragmatic and efficient
全面推进依法行政,从严治政,建设廉政、勤政、务实、高效政府
属类：综合句库--
People are not so honest as they once were.
人们现在不如过去那样诚实了。
属类：综合句库--
Education about the importance of studying, raising political awareness and ensuring honest and upright conduct
三讲教育(讲学习、讲政治、讲正气)
属类：综合句库--
He is simple and honest by nature.
他秉性纯朴。
属类：综合句库--
He’s honest and dependable.
他诚实可靠。
属类：综合句库--
He is honest and trustworthy.
他的心眼挺实在,完全可以信赖。
属类：综合句库--
His actions declared him an honest man.
他的行为表明了他是个诚实的人。
属类：综合句库--
He impressed me as an honest man.
他给我的印象是个老实人。
属类：综合句库--
He won the credit of being an honest merchant.
他获得诚实商人的声誉。
属类：综合句库--
He looks an honest man.
他看起来是个诚实人。
属类：综合句库--
He looks an honest man.
他看上去是个诚实的人。
属类：综合句库--
Being upright, honest and selfless, he is respected by people.
他廉正无私,受人尊敬。
属类：综合句库--
They believe that he is honest .
他们认为他是诚实的。
属类：综合句库--
They say he’s not very honest .
他们说他不是很诚实。
属类：综合句库--
They made unpleasant insinuations that he might not be quite honest .
他们作出令人不悦的暗示说他可能不很老实。
属类：综合句库--
He was thrown out trying to steal second;his head was full of larceny but his feet were honest .
他企图偷第二次而被轰出去了;他一脑子偷窃,那两条腿可就老实了。
属类：综合句库--
He emphasized the importance of being honest .
他强调诚实的重要性。
属类：综合句库--
He is truthful,faithful and honest to a fraction.
他是个百分之百忠诚、老实、可靠的人。
属类：综合句库--
He is honest and frank, and always says everything he knows without reserve.
他是个耿直之人,一向知无不言,言无不尽。
属类：综合句库--
He is honest , so he cannot have stolen my money.
他是个老实人,所以他不可能偷了我的钱。
属类：综合句库--
He’s an honest peasant.
他是一个淳朴的庄稼人。
属类：综合句库--
He is an honest and frank person.
他是一位耿介之士。
属类：综合句库--
He’s an honest and frank official.
他是一位耿介之士。
属类：综合句库--
He’s an honest and kind peasant.
他是一位厚道的农民。
属类：综合句库--
He’s a member of good cadre, honest in performing his official duties.
他是一位廉洁奉公的好干部。
属类：综合句库--
He’s an honest peasant.
他是一位正直的农民。
属类：综合句库--
He was an honest and incorruptible official.
他为官清廉。
属类：综合句库--
He’s honest , and you misjudge him if you think he isn’t.
他为人诚实。如果你认为他不是的话,那你就判断错了。
属类：综合句库--
| 1 | 勤政廉政建设 | Keep government functionaries honest and industrious |
|
| 2 | 全面推进依法行政,从严治政,建设廉洁,勤政。务实,高效政府。 | The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest , diligent, pragmatic and efficient. |
|
| 3 | 全面推进依法行政,从严治政,建设廉政、勤政、务实、高效政府 | The government should be strict with itself in carrying out its official duties in accordance with the law and try to be honest , diligent, pragmatic and efficient |
|
| 4 | 人们现在不如过去那样诚实了。 | People are not so honest as they once were. |
|
| 5 | 三讲教育(讲学习、讲政治、讲正气) | Education about the importance of studying, raising political awareness and ensuring honest and upright conduct |
|
| 6 | 他秉性纯朴。 | He is simple and honest by nature. |
|
| 7 | 他诚实可靠。 | He’s honest and dependable. |
|
| 8 | 他的心眼挺实在,完全可以信赖。 | He is honest and trustworthy. |
|
| 9 | 他的行为表明了他是个诚实的人。 | His actions declared him an honest man. |
|
| 10 | 他给我的印象是个老实人。 | He impressed me as an honest man. |
|
| 11 | 他获得诚实商人的声誉。 | He won the credit of being an honest merchant. |
|
| 12 | 他看起来是个诚实人。 | He looks an honest man. |
|
| 13 | 他看上去是个诚实的人。 | He looks an honest man. |
|
| 14 | 他廉正无私,受人尊敬。 | Being upright, honest and selfless, he is respected by people. |
|
| 15 | 他们认为他是诚实的。 | They believe that he is honest . |
|
| 16 | 他们说他不是很诚实。 | They say he’s not very honest . |
|
| 17 | 他们作出令人不悦的暗示说他可能不很老实。 | They made unpleasant insinuations that he might not be quite honest . |
|
| 18 | 他企图偷第二次而被轰出去了;他一脑子偷窃,那两条腿可就老实了。 | He was thrown out trying to steal second;his head was full of larceny but his feet were honest . |
|
| 19 | 他强调诚实的重要性。 | He emphasized the importance of being honest . |
|
| 20 | 他是个百分之百忠诚、老实、可靠的人。 | He is truthful,faithful and honest to a fraction. |
|
| 21 | 他是个耿直之人,一向知无不言,言无不尽。 | He is honest and frank, and always says everything he knows without reserve. |
|
| 22 | 他是个老实人,所以他不可能偷了我的钱。 | He is honest , so he cannot have stolen my money. |
|
| 23 | 他是一个淳朴的庄稼人。 | He’s an honest peasant. |
|
| 24 | 他是一位耿介之士。 | He is an honest and frank person. |
|
| 25 | 他是一位耿介之士。 | He’s an honest and frank official. |
|
| 26 | 他是一位厚道的农民。 | He’s an honest and kind peasant. |
|
| 27 | 他是一位廉洁奉公的好干部。 | He’s a member of good cadre, honest in performing his official duties. |
|
| 28 | 他是一位正直的农民。 | He’s an honest peasant. |
|
| 29 | 他为官清廉。 | He was an honest and incorruptible official. |
|
| 30 | 他为人诚实。如果你认为他不是的话,那你就判断错了。 | He’s honest , and you misjudge him if you think he isn’t. |
|
查询记录
