包含
hops的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:工程技术-食品工程-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库-未分类-
属类:工程技术-食品工程-
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:工程技术-食品工程-
属类:口语表达--
1 | (用蛇麻子调味的)苦啤酒 | Bitter beer strongly flavoured with hops | |
2 | 2,4-二叔丁基苯酚对啤酒花幼苗光合特性的影响 | Effects of Phenol, 2,4-bis(1,1-dimethylethyl)on Photosynthetic Characters of Hops Seedling | |
3 | 5PZX-600型啤酒花清选机的结构设计与性能试验 | Structure Design and Performance Test of the 5PZX-600 Hops Separating Machine | |
4 | 比尔气得要命,因为他的同伴们没等他就走了。 | Bill was mad as hops when the fellows went on without him. | |
5 | 大麦、蛇麻、酵母和水是啤酒的基本配料。 | Barley, hops , yeast and water form the basic ingredients of beer. | |
6 | 当然,与酒花对啤酒气味和口味方面的作用相比,所有的这些功能都是次要的。 | All of these functions, however, are secondary to the role of hops in flavor and aroma. | |
7 | 对于要有几跳的地址,它显示出最佳的下一跳路由器。 | for addresses that may be several hops away, it shows the best nexthop router | |
8 | 烘炉烘啤酒花或麦芽或烘烤加工烟草的干窑 | A kiln for drying hops or malt or drying and curing tobacco. | |
9 | 酒花的作用是使啤酒发苦。 | Hops serve to embitter beer | |
10 | 酒花的作用是使啤酒发苦。 | Hops serve to embitter beer. | |
11 | 酒花还具有适度的防腐能力并能增加啤酒的泡沫保持能力。 | Hops also have mild preservative properties and add foam-holding capacity to the beer. | |
12 | 酒花是一种植物,这种植物的花含有能够赋予啤酒苦味特征和愉快气味的树脂和香精油。 | Hops are plants, the flowers of which contain resins and essential oils that contribute a characteristic bitter flavor and pleasant aroma to beer. | |
13 | 酒花收获和贮藏的质量管理 | Quality Management Related to Harvest and Storage of Hops | |
14 | 苦啤酒由蛇麻做成的味道辛辣的啤酒 | A sharp-tasting beer made with hops . | |
15 | 那男孩跳过沟,沿着小路奔去。 | The boy hops the ditch and run down the path. | |
16 | 你这次飞行打算中途停多少个地方 | How many hops are you going to make in your flight? | |
17 | 酿酒:通过浸制、煮沸和发酵等方式用麦芽和啤酒花酿制(麦酒或啤酒)。 | Brew:To make (ale or beer)from malt and hops by infusion, boiling, and fermentation. | |
18 | 酿造过程中,当酶已经把淀粉转化为麦芽糖之后加入酒花。 | Hops are added during brewing and after the enzymes of the malt have converted the starch to the sugar maltose. | |
19 | 啤酒:从发芽的大麦中加入啤酒花调味,经过缓慢发酵酿制而成的含酒精饮料。 | Beer: Alcoholic beverage made usually from malted barley, flavoured with hops , and brewed by slow fermentation. | |
20 | 啤酒:一种由麦芽酿制带有蛇麻草香味的发酵的含酒精饮料。 | Beer:a fermented alcoholic beverage brewed from malt and flavored with hops . | |
21 | 啤酒花的化学研究及其和啤酒酿造的关系 | Research on Hops and Its Relations with Beer Brewing | |
22 | 啤酒花有效成分分析 | Analysis on the Active Constituents of Hops (Humulus lupulus) | |
23 | 其次,没有啤酒花使酒经久不坏,没有酵母发酵,没有铜锅铜罐煮沸。 | In the next place, I had no hops to make it keep, no yeast to make it work, no copper or kettle to make it boil | |
24 | 如使用分开式滚箍,则必须在桶身上固定紧,不得移位。滚箍不得点焊。 | If there are separate rolling hoops they shall be fitted tightly on the body and so secured that they cannot shift. Rolling hops shall not be spot welded. | |
25 | 乳酸菌发酵红枣酒花饮料的研究 | Study on Fermenting Technology of Lactic Acid Beverage of Red Jujube and Hops | |
26 | 使用酒花使大多数啤酒产生特殊风味,额外充入的二氧化碳是对自然发酵产生的二氧化碳的补充。 | Hops are used to add the characteristic flavor of most beers, and additional carbon dioxide may be added to the amount naturally produced by fermentation. | |
27 | 他跳到如来掌上,说声“我去了”,就翻起筋斗云,一路云光,去得无影无踪。 | So he hops onto Buddha’s palm without delay and, turning a somersault for a flying cloud, says, Look, here I go.Whizzing through space, he believes he is flying in the great void way out of the sight of Buddha | |
28 | 它还含有能增进啤酒色泽的单宁。 | Hops also contain tannins, which add to beer color. | |
29 | 它浓缩了麦芽汁,近乎对麦芽汁灭菌,使酶失活,使能够引起啤酒混浊的残存蛋白质沉淀,使糖轻微焦化,并从酒花中提取风味物质和单宁物质。 | It concentrates the wort, nearly sterilizes it, inactivates enzymes, precipitates remaining proteins that would otherwise contribute to beer turbidity, caramelizes sugars slightly, and extracts the flavor and tanninlike substances from the hops . | |
30 | 我在飞洛杉矶的途中要停两个地方。 | I’ll have two hops in my flight to Los Angeles. |