包含
improve的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 本公司以不断提高服务质量的要求,严格考核营业员,使本公司的商业形象越来越好? | In an effort to improve the quality of service steadily, our company strictly checks the work of its salesmen and saleswomen, so as to improve its commercial image continually. | |
2 | 不断提高服务质量,是每一个商业工作者的责任。 | It is the duty of every commercial worker to improve his service continually. | |
3 | 不要错过晋级的机会 | Don’t lose a chance to improve your position. | |
4 | 常饮绿茶,增进健康,这是国际保健专家的建议。 | As suggested by world health experts, green tea should be drunk regularly to improve one’s health. | |
5 | 趁年轻你要利用每一分钟。 | Improve every moment while you are young. | |
6 | 促进学生德、智、体、美全面发展 | ensure that students improve in terms of their moral, intellectual and fitness level as well as in their appreciation of aesthetics | |
7 | 调整、改革、整顿、提高国民经济 | Readjust, restructure, consolidate and improve the national economy | |
8 | 东部地区要继续发挥优势,不断提高经济素质和竞争力 | The eastern region should continue to give full play to its economic strength, and constantly improve the performance of local economic and competitiveness | |
9 | 丰富菜场供应,改善人民生活。 | Enrich the supply of the food market to improve the people’s livelihood. | |
10 | 该公司制定了很多提高服务质量的措施。 | This company has laid down a lot of measures to improve the quality of its services. | |
11 | 改革开放,发展市场经济的目的就是为了改善人民生活。 | The purpose of reform and opening to the outside world and developing market economy is to improve the people’s livelihood. | |
12 | 改进产业结构和产品结构 | Improve the industrial pattern and product mix | |
13 | 改进这篇译文 | Improve on the translation | |
14 | 改善出口商品结构 | Improve the export product mix | |
15 | 改善人民生活 | Improve the people’s livelihood | |
16 | 改善所有移徙工人境况并确保其人权和尊严的措施 | Measures to improve the situation and ensure the human rights and dignity of all migrant workers | |
17 | 改善通讯质量 | Improve the quality of communication | |
18 | 改善投资环境,放宽利用外资建设项目的审批权,健全法制,改善管理,提高办事效率 | Improve the investment environment by providing the local governments with greater decision-making power to examine and approve projects involving foreign investment,completing related laws and regulations, and improving management and efficiency | |
19 | 改善投资环境,积极引进境外资金、技术和管理经验。 | We should improve the investment environment, and do all we can to attract foreign funds and import foreign technology and managerial expertise | |
20 | 工厂当前的中心任务是提高生产质量。 | The central task of the factory at present is to improve the quality of its products. | |
21 | 公司工程部能够协助客户进行产品设计,改进其产品制造工艺及降低成本 | The company’s engineering department is capable of assisting customers in product design to improve the manufacturability of their products and to reduce costs. | |
22 | 枸杞子有聪耳明目的作用。 | Chinese wolfberry fruit can improve hearing and vision. | |
23 | 顾客的批评意见帮助我们商店改进服务工作。 | Customers’ criticisms help (to)improve the service work of our shops. | |
24 | 规范金融机构市场退出制度 | Improve the market exit mechanism for financial institutions | |
25 | 国际儿童年:改善全世界儿童,特别是发展 | International Year of the Child: Plan and Action to Improve the Situation of Child | |
26 | 含鳖精、蛇精的保健食品,有助于强身益寿。 | Health food containing the essence of snakes and turtles helps to improve health and promote longevity. | |
27 | 欢迎顾客无记名投票评选最佳售货员与最劣售货员,我们将奖优罚劣,不断提高服务质量。 | Customers are welcome to elect by ballot for best and worst shop assistants. The good will be rewarded and the bad will be punished as to improve the service continuously. | |
28 | 加快科技成果转化,积极培养各级各类人才,全面提高劳动者素质。 | accelerate the translation of sci.& tech. advances into productive forces, make vigorous efforts to train people in various fields at different levels of expertise, and further improve the overall quality of the workforce | |
29 | 加强基础设施建设,改善投资环境。 | Strengthen basic infrastructure construction to improve investment environment | |
30 | 加强基础设施建设,努力改善外商投资的“硬环境”。 | Strengthen basic infrastructure construction and improve the hard investment environment. |