包含
informal的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 海洋科学研究的非正式协商和谈判小组 | Informal Consultation and Negotiating Group on Marine Scientific Research | |
2 | 计量妇女收入及其在非正式部门的参与和生产的专家组 | Expert Group on Measurement of Women’s Income and Their Participation and Production in the Informal Sector | |
3 | 家庭招待会(在家庭内举行的非正式的聚会,客人可在规定的若干小时内随时光临). | At-home ;informal party in sb’s home,to which guests may come at any time within certain hours | |
4 | 僵化的等级制度妨碍了人与人之间自由轻松的交往,而滋生出"他们"与"我们"的对抗意识。 | Stiff hierarchies discourage informal relations and foster a sense of "them" versus "us" | |
5 | 交谊会一个非正式的舞蹈或聚会,用以给一群成员安排认识的机会 | An informal dance or party arranged to give members of a group an opportunity to get acquainted. | |
6 | 她对任何人都不拘礼仪。 | She’s informal with everyone. | |
7 | 经济调整对粮食安全和营养影响问题非正式小组 | Informal Group on the Impact of Economic Adjustment on Food Security and Nutrition | |
8 | 举例来说,在非正式的聚会中,人们往往会在约定时间过后30分钟才到, | At informal get-togethers, for example, people often arrive as much as 30 minutes past the appointed time | |
9 | 口语和俚语之间的分界线是很难确定的. | The borderline between informal language and slang is hard to define. | |
10 | 来访的总理不拘礼节地与其邻座叙旧。这个词现在常仅指关于正确行为的准则 | The visiting prime minister,dispensing with protocol,exchanged informal reminiscences with her neighbor at the table.The word now often denotes simply a code of correct conduct | |
11 | 联合国海洋事务不限成员名额非正式协商进 | United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Ocean Affairs | |
12 | 廉价小饭馆一种供应意大利菜的非正式的饭店或小酒馆 | An informal restaurant or tavern serving simple Italian dishes. | |
13 | 粮食部门中与技术有关的政策问题非正式专家组 | Informal Group of Experts on Technology-related Policy Issues in the Food Sector | |
14 | 美国各地的社会风俗因地而异,但大致上,越往美国西部,人们越友好。 | Social customs vary somewhat across the country, but in general, people tend to be friendlier and more informal as you travel farther to the western part of the country | |
15 | 民歌歌会民歌手的非正式表演,其特点是有观众的参与 | An informal performance by folk singers, typically with participation by the audience. | |
16 | 目前的趋势是穿着比较随便。 | The current trend is towards informal clothing. | |
17 | 拟定一项打击有组织跨国犯罪国际公约问题非正式会议 | informal meeting on the question of the elaboration of an international convention against organized transnational crime | |
18 | 农发基金、非洲基金和开发计划署三方非正式谅 | Tripartite Informal Understanding between IFAD, the Africa Fund and UNDP | |
19 | 朋友们的非正式聚会 | An informal gathering of friends | |
20 | 朋友们的非正式聚会;一种放松的、随便的方式 | An informal gathering of friends;a relaxed,informal manner. | |
21 | 平假名一种草体的假名,用于礼貌的,非正式的或随意的书写中 | A cursive kana used for polite,informal ,or casual writing. | |
22 | 其实我们应该知道,在美国人看来,这种不拘礼节地打招呼,跟在其它地区的正经握手是一个样的。 | It is good to remember that to an American such an informal greeting really means the same thing as a more formal handshake someplace else | |
23 | 去某人处(尤指为闲谈或聊天) | Visit sb,esp for an informal talk or chat | |
24 | 人际网由具有共同兴趣或爱好的人组成的非正式体系。人们互相帮助、互相交换信息或工作联系的进展 | An informal system whereby persons having common interests or concerns assist each other, as in the exchange of information or the development of professional contacts. | |
25 | 人际网有共同爱好或兴趣,并互相作用保持非正式交往以获得多方面帮助或支持的群体 | An extended group of people with similar interests or concerns who interact and remain in informal contact for mutual assistance or support. | |
26 | 如果不是隆重的场合,邀请要用非正式的语气。 | Unless it is a black-tie occasion, make the invitation informal in tone | |
27 | 如果我与同事说话,我说“my old fellow”会不会过于随便? | Would it be too informal to say "my old fellow" if I was talking to my colleagues? | |
28 | 若要某人做某事,ask是最通俗,最口语化的词 | When making a request for somebody to do something,ask is the most usual and informal word | |
29 | 烧烤店,烧烤屋供应烧烤的非正规的饭馆或饭馆里的房间;烧烤屋 | An informal restaurant or a room in a restaurant where grilled foods are served;a grillroom. | |
30 | 实际上,天主教会中更为进步的一派已经鼓励对天主教徒和诸如甘地、达·哈马斯基奥德和马丁·路德·金等的非天主教徒不拘一格地加以推崇。 | Indeed, the more progressive wing of the Church has encouraged the informal veneration of both Catholics and non-Catholics such as gandhi, Dag Hammerskjold and Martin hither King |