I disagree with that sentiment, based on hearing someone who has a different but clear vision clarify ingrained assumptions.

在听到有人以一种不同的、但明确的看法来澄清一些根深蒂固的臆断之后，我不再同意这样的观点了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This is one of its ingrained marketing tricks.

这是卡卡圈坊根深蒂固的一种营销手段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These common myths are symptoms of deeply ingrained attitudes and behaviors in organizational cultures.

这些常见的说法都是在组织文化中根深蒂固的态度和行为的症状。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This could go on indefinitely, unless you think it’s such an ingrained habit that you won’t need to review it anymore.

这一阶段可能会无期限地进行下去，除非你认为该习惯已经根深蒂固，你不再需要审视它。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This fear of overreaching government is deeply ingrained in the American psyche.

这种担心政府过分干预的想法，在美国人心中根深蒂固。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I then review these points regularly until I have them ingrained in my mind.

之后我会再定期温习这些观点，直到它们根植于我的脑海为止。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The idea of having concrete, achievable goals seem to be deeply ingrained in our culture.

制订切实可行的目标似乎在我们的文化里根深蒂固。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The general story line, ingrained in every Chinese student, is that China was humiliated by Western powers.

总的叙事线索一直根深蒂固在每个中国学生的脑海，是中国被西方列强欺凌的历史。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-