包含
inject的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:综合句库--
属类:法学专业-法学术语-
属类:时事政治-新闻报道-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:化学及生命科学-医学-疾病
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | [比喻]给…注入新的生命、兴趣等. | inject new life, interest, etc. into sth | |
2 | Luminol-DMSO-NaOH流动注射化学发光体系研究 | Study on Flow Inject Chemiluminescence System of Luminol-DMSO-NaOH | |
3 | 把药物注射到血液里. | Inject drugs into the bloodstream | |
4 | 插嘴. | inject a remark into the conversation | |
5 | 储存喷气燃料中悬浮物的组成分析及过滤处理方法研究 | Chemical Composition and Filtration Treatment Method of Suspended Matter Inject Fuels during Storage | |
6 | 大多数人会酗酒、注射毒品、或把他们挣来的收入吸毒用尽。提供给他们毒品的人将以顾客千-吸毒成瘾者为代价而发财。 | Most will drink, inject , or smoke up whatever incomes they earn; their suppliers undoubtedly will get rich at the expense of their customers-the addicts. | |
7 | 调速型液力耦合器在油田注水泵的调速控制系统中的应用探讨 | Study on Speed Control Use of the Oil Field Water-inject Pump with Speed Regulating Hydrodynamic Coupling | |
8 | 给发动机加油 | Inject fuel into an engine cylinder | |
9 | 给发动机加油;将空气注入一种混合液体 | inject fuel into an engine cylinder;inject air into a liquid mixture. | |
10 | 给故事增添一点幽默 | Inject a note of humor into a story | |
11 | 给某人(在某人胳臂上)注射葡萄糖. | inject sb (sb`s arm) with glucose | |
12 | 给他(向体内)注射药物. | inject a drug into him (the body) | |
13 | 根据亚特兰大奥运委员会提供的数字,本届奥运会将为亚特兰大地区注入51亿美元的资金(合人民币420亿元)。 | The Games will inject $ US 5.1 billion (Rmb 42 billion)into the atlanta region, according to the ACOG | |
14 | 后世统治者虽几度给它输血,引进了俗乐,甚至胡乐 | The rulers of later times tried several times to inject fresh blood into this music by introducing pop music and even the music from the western minority groups | |
15 | 会为他的管治注入新思维 | would inject new thinking into his governance | |
16 | 将空气注入一种混合液体 | Inject air into a liquid mixture. | |
17 | 教唆他人吸食、注射毒品罪 | crime of soliciting others to take or inject drugs | |
18 | 另一个问题是,鲸鱼哪个部位是注射的最佳部位 | Another question, rescuers have is ’what is the best area to inject the whale?’ | |
19 | 锚注在软岩支护中的应用分析 | The Blot-inject Application Analysis in Soft Rock Supporting | |
20 | 纳入,放入置于…里面或内部;插入或注入 | To put inside or into;insert or inject . | |
21 | 千万不要用这种浓溶液给小孩注射。 | Be careful not to inject a young child with this strong solution | |
22 | 强迫他人吸食、注射毒品的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金 | Those forcing others to take or inject drugs are to be sentenced to three to 10 years in prison in addition to paying a fine | |
23 | 让园林枯木逢春已经很不容易,要确保它保持旺盛的生命力,那是更艰巨的任务。 | To inject new life into the villa was tough enough, to keep the memorial hall a dynamic attraction will be an even more formidable task. | |
24 | 容留他人吸食、注射毒品的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处罚金 | Those harboring others who take or inject drugs are to be sentenced to three years or fewer in prison or put under criminal detention or surveillance, in addition to paying a fine. | |
25 | 如果它们再叮咬另外一个人,便把病菌注入他的血流。采采蝇就是用这种方法传播引起非洲嗜睡病的细小生物体。 | If they bite another person, they inject the disease germs into his blood stream. In the same way, the tsetse fly transmits the, tiny organism that causes african sleeping sickness. | |
26 | 试图给谈判带来一点幽默 | Tried to inject a note of humor into the negotiations. | |
27 | 授精将精液引入或注入到(雌性生物)的生殖器官 | To introduce or inject semen into the reproductive tract of(a female. | |
28 | 双级串联引射技术中水力不均匀系数的研究与分析 | Research and Analysis of the Water Power Coefficient of Non-uniformity of Two-step Series Inject Technology | |
29 | 他的任命可能给委员会注入新的活力。 | His appointment may inject some new life into the committee. | |
30 | 他能将色彩和幽默加入他那令人望而生畏的题目中。 | He was able to inject both color and humor into his rather formidable subject. |