Kayakers must intimately know the danger spots in advanced rapids, and I have done my homework.

橡皮艇漂流者必须洞悉高难度急流中的危险之处，我在这点上完成了要求。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

We should help the masses to realize that we represent their interests, that our lives are intimately bound up with theirs.

要使广大群众认识我们是代表他们的利益的，是和他们呼吸相通的。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

To make all this flash and wonder actually happen, you need to become intimately familiar with a JavaScript object called

要真正实现这种绚丽的奇迹，必须非常熟悉一个JavaScript对象，即

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

That may be because appearance is intimately linked with self-esteem, doctors say.

医生们也说，可能是因为一个人的容貌和他的自尊联系紧密。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The artist coats her models with paint, obscuring the body while intimately exposing it, creating raw account of the person.

艺术家用绘画覆盖她的模特，模糊化其躯体并将其直接地展示，描绘出人的自然状态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I have seen similar dumb things happen in other operations that I am more intimately involved in but not with such consequences.

在与我关联密切的其他业务中，我也目睹过类似的糗事，但没有造成这样的后果。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

For humans to be intimately involved in many interconnected processes at a planetary scale carries huge risks.

在整个地球层面上来看，对于紧密包含在许多内在相关联生物过程中的人类来说，往往伴随着巨大的风险。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Unlike most financial plans, this one has something intimately familiar at its core: you.

这不同于其他的理财计划，这个计划中有一些你熟知的核心，其核心就是你。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This question is tied intimately to the amount of redundant capacity you are prepared to accept in normal operations.

这个问题紧密地与在正常操作时您准备接受的冗余容量的数量相关。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This process is intimately corelated to its popularization.

这些过程都与「大众化」密切关连。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-