我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
keyboard的中国译典句库查询结果如下：
Numerical control instructions may be provided through a keyboard on a machine control unit (MCU), in the form of a punched tape, on magnetic tape, or directly from a computer. The current trend is to provide instructions directly from a computer.
数控指令可通过机器控制装置(MCU)的键盘,以穿孔带、磁带的方式或直接从计算机输入。目前的趋势是用计算机直接输入指令。
属类：产品说明书-机械产品说明-
He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard
他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。
属类：综合句库--
With Internet Explorer, you can use the keyboard to explore the Web. Just press TAB and SHIFT+TAB to move forward and backward between screen elements such as
通过Internet Explorer,可以使用键盘浏览Web。只需按TAB和SHIFT+TAB,便可在以下屏幕元素之间前后切换
属类：IT行业-软件英语-IE使用指南
To enter information by means of a keyboard
通过键盘输入信息。
属类：综合句库--
Insert repeated entries in a column quickly by using the keyboard .
通过使用键盘在列中迅速插入重复项。
属类：IT行业-微软网站-软件使用
The evaluation rule for universal keyboard Chinese character coding input method
通用键盘汉字编码输入方法评测规则
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T14159-1993
The rapid spread of cybersex alarms parents the good new for Mom and Dad: The keyboard that can give a teenager a baby or a social disease hasn’t been built
网络色情的快速扩散使家长们担忧,但令父母放心的好消息是:让青少年怀孕或患上性病的键盘尚未延生
属类：综合句库--
We can input data needed to be processed or preserved by a computer via a keyboard .
我们可以通过键盘把数据、资料等需要计算机处理或保存的信息送入计算机。
属类：综合句库--
Consider what is involved in this matter (so lightly touched upon and dismissed)of music or water-colour painting or fine writing, what years of serious application, of drudgery at the keyboard , the easel, or the writing-desk.
我们应该仔细地想一想一首乐曲、一幅水彩功或一篇美妙的文章究竟意味着什么(这一点却被他们轻轻带过或略而不论),这需要很多年专心致志地在键盘上、在画架小或者在写字台主辛勤操作,这样才能有所成就。
属类：文学表达-英语散文-人生随想
Matchless virtuosity at the keyboard .
无可匹敌的键盘操作技巧
属类：综合句库--
System control is via a standard computer keyboard .
系统控制是通过一个标准的电脑键盘来完成的。
属类：综合句库--
Keyboard arrangement of the alphabetical area of Mongolian character set for information processing interchange
信息处理交换用蒙古文字符集键盘的字母区布局
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T8046-1987
Keyboard for international information processing interchange using the 7-bit coded character set--Alpha-numeric area
信息处理交换用七位编码字符集键盘的字母数字区布局
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2787-1981
Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 6: Function section
信息技术 文本和办公系统的键盘布局 第6部分:功能部分
属类：行业标准名称-ISO标准-
Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 7: Symbols used to represent functions
信息技术.文本和办公系统键盘布局.第7部分:功能表示用的符号
属类：行业标准名称-ISO标准-
A trademark used for a machine that sets type on a metal slug,operated by a keyboard .
行型活字排版机一种商标,用于指利用键盘操作排成铅字条的排字机
属类：综合句库--
A typical PC assemblage comprises a CPU; internal memory consisting of RAM and ROM; data storage devices (including a hard disc, a floppy disc, or CD-ROM); and input/output devices (including a display screen, keyboard , mouse, and printer).
一台典型的个人计算机配备包括中央处理器,由RAM和ROM组成的内部存储器,资料储存装置(包括硬盘、软盘或只读光盘),各种输入;输出装置(包括显示器、键盘、鼠标和打印机)。
属类：IT行业-电子电脑-
A machine designed to product print-like text on paper or similar material as a result of an operator manually depressing keys consecutively on a keyboard
一种机器,操作员连续按动键盘上的键时,在纸上或类似的材料上产生类似印刷的正文。
属类：综合句库--
A supplementary set of keys, usually numerical and arranged like a calculator, added to a keyboard .
一组增设的键盘,通常是数字型的,其排列方式与计算器的排列方式相似,附设在主键盘上。
属类：综合句库--
Keyboard shortcuts for using the Help task pane and Help window
用于“帮助”任务窗格和“帮助”窗口的键盘快捷方式
属类：IT行业-微软网站-软件使用
Keyboard shortcuts for using the Ask a Question box
用于使用“提出问题”框的键盘快捷方式
属类：IT行业-微软网站-软件使用
Pertaining to a small computer in which inputs are by keyboard and inputs and outputs are displayed on the screen of an (integral)cathode ray tube
用于修饰或说明小型计算机,用键盘输入,输入和输出可显示在(内装的)阴极射线管的屏幕上。
属类：综合句库--
Have,hands-on experience of a computer keyboard
有操作计算机的实际经验.
属类：综合句库-典型例句-
Display an icon and text, or text only, on a menu command (keyboard accessible)
在菜单命令上显示图标和文字,或者只显示文字(可通过键盘操作)
属类：IT行业-微软网站-软件使用
Display text, an icon, or both on a toolbar button (keyboard accessible)
在工具栏按钮上显示文字、图标或同时显示文字和图标(可通过键盘操作)
属类：IT行业-微软网站-软件使用
A key on a computer-terminal keyboard that when struck executes a predefined graphics function
在计算机终端键盘上的一个键,按下该键会执行预先定义好的图形操作。
属类：综合句库--
On a keyboard ,the force required to depress a key to ensure positive contact and the action of the keystroke.
在键盘上,为保证按下键时接触可靠及完成一次击键动作所需要的力。
属类：综合句库--
On a keyboard ,a row of numeric keys in an ordered sequence.
在键盘上按规定顺序排列的一行数字键。
属类：综合句库--
Information technology--Keyboard layout of the alphanumeric zone for Tibetan coded character set (basic set)
信息技术藏文编码字符集(基本集)键盘字母数字区的布局
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17543-1998
| 1 | 数控指令可通过机器控制装置(MCU)的键盘,以穿孔带、磁带的方式或直接从计算机输入。目前的趋势是用计算机直接输入指令。 | Numerical control instructions may be provided through a keyboard on a machine control unit (MCU), in the form of a punched tape, on magnetic tape, or directly from a computer. The current trend is to provide instructions directly from a computer. |
|
| 2 | 他坐下来,脸孔严肃而专注,接着他的手指开始在钢琴的键盘上飞快来回弹奏着。 | He sat down, his face serious and intent, and then his fingers began to race across the keyboard |
|
| 3 | 通过Internet Explorer,可以使用键盘浏览Web。只需按TAB和SHIFT+TAB,便可在以下屏幕元素之间前后切换 | With Internet Explorer, you can use the keyboard to explore the Web. Just press TAB and SHIFT+TAB to move forward and backward between screen elements such as |
|
| 4 | 通过键盘输入信息。 | To enter information by means of a keyboard |
|
| 5 | 通过使用键盘在列中迅速插入重复项。 | Insert repeated entries in a column quickly by using the keyboard . |
|
| 6 | 通用键盘汉字编码输入方法评测规则 | The evaluation rule for universal keyboard Chinese character coding input method |
|
| 7 | 网络色情的快速扩散使家长们担忧,但令父母放心的好消息是:让青少年怀孕或患上性病的键盘尚未延生 | The rapid spread of cybersex alarms parents the good new for Mom and Dad: The keyboard that can give a teenager a baby or a social disease hasn’t been built |
|
| 8 | 我们可以通过键盘把数据、资料等需要计算机处理或保存的信息送入计算机。 | We can input data needed to be processed or preserved by a computer via a keyboard . |
|
| 9 | 我们应该仔细地想一想一首乐曲、一幅水彩功或一篇美妙的文章究竟意味着什么(这一点却被他们轻轻带过或略而不论),这需要很多年专心致志地在键盘上、在画架小或者在写字台主辛勤操作,这样才能有所成就。 | Consider what is involved in this matter (so lightly touched upon and dismissed)of music or water-colour painting or fine writing, what years of serious application, of drudgery at the keyboard , the easel, or the writing-desk. |
|
| 10 | 无可匹敌的键盘操作技巧 | Matchless virtuosity at the keyboard . |
|
| 11 | 系统控制是通过一个标准的电脑键盘来完成的。 | System control is via a standard computer keyboard . |
|
| 12 | 信息处理交换用蒙古文字符集键盘的字母区布局 | Keyboard arrangement of the alphabetical area of Mongolian character set for information processing interchange |
|
| 13 | 信息处理交换用七位编码字符集键盘的字母数字区布局 | Keyboard for international information processing interchange using the 7-bit coded character set--Alpha-numeric area |
|
| 14 | 信息技术 文本和办公系统的键盘布局 第6部分:功能部分 | Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 6: Function section |
|
| 15 | 信息技术.文本和办公系统键盘布局.第7部分:功能表示用的符号 | Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 7: Symbols used to represent functions |
|
| 16 | 行型活字排版机一种商标,用于指利用键盘操作排成铅字条的排字机 | A trademark used for a machine that sets type on a metal slug,operated by a keyboard . |
|
| 17 | 一台典型的个人计算机配备包括中央处理器,由RAM和ROM组成的内部存储器,资料储存装置(包括硬盘、软盘或只读光盘),各种输入;输出装置(包括显示器、键盘、鼠标和打印机)。 | A typical PC assemblage comprises a CPU; internal memory consisting of RAM and ROM; data storage devices (including a hard disc, a floppy disc, or CD-ROM); and input/output devices (including a display screen, keyboard , mouse, and printer). |
|
| 18 | 一种机器,操作员连续按动键盘上的键时,在纸上或类似的材料上产生类似印刷的正文。 | A machine designed to product print-like text on paper or similar material as a result of an operator manually depressing keys consecutively on a keyboard |
|
| 19 | 一组增设的键盘,通常是数字型的,其排列方式与计算器的排列方式相似,附设在主键盘上。 | A supplementary set of keys, usually numerical and arranged like a calculator, added to a keyboard . |
|
| 20 | 用于“帮助”任务窗格和“帮助”窗口的键盘快捷方式 | Keyboard shortcuts for using the Help task pane and Help window |
|
| 21 | 用于使用“提出问题”框的键盘快捷方式 | Keyboard shortcuts for using the Ask a Question box |
|
| 22 | 用于修饰或说明小型计算机,用键盘输入,输入和输出可显示在(内装的)阴极射线管的屏幕上。 | Pertaining to a small computer in which inputs are by keyboard and inputs and outputs are displayed on the screen of an (integral)cathode ray tube |
|
| 23 | 有操作计算机的实际经验. | Have,hands-on experience of a computer keyboard |
|
| 24 | 在菜单命令上显示图标和文字,或者只显示文字(可通过键盘操作) | Display an icon and text, or text only, on a menu command (keyboard accessible) |
|
| 25 | 在工具栏按钮上显示文字、图标或同时显示文字和图标(可通过键盘操作) | Display text, an icon, or both on a toolbar button (keyboard accessible) |
|
| 26 | 在计算机终端键盘上的一个键,按下该键会执行预先定义好的图形操作。 | A key on a computer-terminal keyboard that when struck executes a predefined graphics function |
|
| 27 | 在键盘上,为保证按下键时接触可靠及完成一次击键动作所需要的力。 | On a keyboard ,the force required to depress a key to ensure positive contact and the action of the keystroke. |
|
| 28 | 在键盘上按规定顺序排列的一行数字键。 | On a keyboard ,a row of numeric keys in an ordered sequence. |
|
| 29 | 信息技术藏文编码字符集(基本集)键盘字母数字区的布局 | Information technology--Keyboard layout of the alphanumeric zone for Tibetan coded character set (basic set) |
|
查询记录
