我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
landscaping的中国译典句库查询结果如下：
Standard Guide for Use of Rotary Kiln Produced Expanded Shale, Clay or Slate (ESCS)as a Mineral Amendment in Topsoil Used for Landscaping and Related Purposes
园林设计及其有关用途用上层土中矿物质修正值,旋转窑生产的空心油岩、粘土或石片用标准指南
属类：行业标准名称-国际标准-ASTM D 5883-1996
Vegetation technology in landscaping ; soil working
圆林建设中的植被技术.土方工程
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 18915-1990
H-2B visas are good for up to three years. They are popular in industries like food processing, hotel work, and landscaping . In the 2019 fiscal year, the State Department approved more than 97,000 H-2B visas, with over 72,000 going to Mexican citizens.
H-2B签证的有效期最长为3年。它在食品加工、酒店工作和园林绿化行业很受欢迎。2019财年，国务院批准了超过9.7万张H-2B签证，其中超过7.2万张发给了墨西哥公民。
属类：经济金融-This is America 今日美国-美国签证禁令坑了谁？
[...]111:The suspension affects work visas that many technology and landscaping companies in the United States now use.2:The move also affects visas for exchange students and heads of multinational companies.3:It also affects visas for nonagricultural seasonal workers.4:But there are exceptions for workers in food processing, health care, childcare, and agriculture.
[...]111:这次暂停会影响到美国许多科技和园林绿化公司目前正在使用的工作签证。2:此举还将会影响到交换生和跨国企业负责人的签证。3:它还会影响非农业季节性劳工的签证。4:但是食品加工、医疗保健、育儿和农业领域的劳工例外。
属类：经济金融-This is America 今日美国-美国签证禁令坑了谁？
Trees and plants are called ornamentals if their main job is to add beauty and interest to a garden. Dogwood trees, for example, are a popular ornamental in some areas because of their white or pink blooms in the spring. Cherry and plum trees can also add beauty to landscaping even if they never produce fruit.
能为花园增添美景或趣味的树木和植株被称为观赏植物。例如，山茱萸在一些地方是很受欢迎的观赏植物，因为它们在春季会开出白色或粉红色的花。樱桃树和李子树即使不结果，也能为园林增添美景。
属类：时事政治-Agriculture Report 农业报道-种植观赏植物美化花园
Ben's landscaping . May I help you?
“班园林造景公司”，我能为你服务吗？
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
The utility model is suitable for the tea plucking industry and the landscaping industry.
本实用新型适用于采茶行业和园林行业。
属类：英汉句库-ip.com-
The application of ground cover plant in landscaping was discussed.
并且探讨了地被植物在园林绿化中的应用。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
When landscaping around granite, plants are chosen to contract the stone.
花岗石常作为主景雕塑，植物配置起烘托的作用。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Before entering the house, the native landscaping and natural siding stand out.
进入建筑之前，先看到当地的绿化和自然环境。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Look at this, what a landscaping , but there's nobody, no me.
看着这里的风景，多美啊，但这里面没有人类，没有“我”。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Clients can use the virtual model to test paint colors, material types, furniture layouts, and landscaping options.
客户可以用虚拟模型测试图像的色彩，质地，家具布局，以及景观美化。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping .
两夫妻都是园艺家，看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景，他们非常开心。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Robert Webster was in the backyard of his home in Memphis doing some landscaping .
罗伯特韦伯斯特在他在孟斐斯的家的后院里做风景画。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Again, today, about 20% of the space is landscaping , several big asphalt parking lots.
目前整个园区只有20%的绿化，浪费了不少地方。
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
It was the broad, empty streets, the Maseratis in the driveways and the utterly impeccable landscaping that suggested something different.
那些宽阔空荡的街道、车道上停着的玛瑟拉提以及绝对无可挑剔的景观，暗示着一些不凡的事情。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
You may also want to improve the landscaping or add a deck or patio.
你会需要修理一下花园，给家里添几把椅子，搭个小阳台什么的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
By adding plants and other landscaping to attract birds, birders help establish habitats for birds to enjoy.
他们还会通过增加植物和其他景观来吸引鸟儿，为鸟儿提供栖息地。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Landscaping and grounds maintenance contractor
庭院管理承包商
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
Additionly, the existent problems and solution in the application of ground surface mulch in urban landscaping are analyzed here.
同时分析了有机地表覆盖物使用中存在的问题并提出了相应的解决方案。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
To help decide which ones to preserve first, the city has commissioned a study that identifies distinctive building and landscaping styles.
为了更好甄别各个申请以决定先后顺序，图森市进行了一个调查；专门对各个建筑的风格以及景观样式进行鉴定。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
I borrowed one from John, who uses it to lift stone for his landscaping jobs.
我从约翰那里借到了这一工具，他所从事的景观美化工作经常需要它的帮助才能完成。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
I told the salesman that the existing cable had been ripped out during a landscaping project.
我告诉销售人员原来的电缆在环境美化工程期间被破坏了。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Dedicated birders who want to attract more birds often study landscaping and geography as well.
希望吸引来更多小鸟的观鸟发烧友们还常常会学习景观美化和地理学知识。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The original soil planting seedlings for landscaping in this area and its cost advantage was expounded systematically.
系统阐述了慈溪开发区盐碱地景观绿化原土种植苗木以及原土种植绿化的成本优势。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
The landscaping in the countryside is an important means of sustainable development.
乡村景观规划是未来我国乡村持续发展的重要手段。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Choose outdoor landscaping appropriate for your climate.
选择适于当地气候的室外景观。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Why would a man focus on her garage when there was this crazed landscaping with which to judge her?
一个男人为什么不通过这一时尚的绿化环境判断她的审美情趣，却要留意她乱遭遭的车库呢？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Cherry and plum treesandcan also add beauty to landscaping , even if they never produce fruit.
樱桃和洋李也能为风景增添美感，哪怕它们从来不生产果实。
属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-
Cherry and plum trees can also add beauty to landscaping even if they never produce fruit.
樱桃树和李子树即使不结果，也能为园林增添美景。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
| 1 | 园林设计及其有关用途用上层土中矿物质修正值,旋转窑生产的空心油岩、粘土或石片用标准指南 | Standard Guide for Use of Rotary Kiln Produced Expanded Shale, Clay or Slate (ESCS)as a Mineral Amendment in Topsoil Used for Landscaping and Related Purposes |
|
| 2 | 圆林建设中的植被技术.土方工程 | Vegetation technology in landscaping ; soil working |
|
| 3 | H-2B签证的有效期最长为3年。它在食品加工、酒店工作和园林绿化行业很受欢迎。2019财年，国务院批准了超过9.7万张H-2B签证，其中超过7.2万张发给了墨西哥公民。 | H-2B visas are good for up to three years. They are popular in industries like food processing, hotel work, and landscaping . In the 2019 fiscal year, the State Department approved more than 97,000 H-2B visas, with over 72,000 going to Mexican citizens. |
|
| 4 | ||1:这次暂停会影响到美国许多科技和园林绿化公司目前正在使用的工作签证。||2:此举还将会影响到交换生和跨国企业负责人的签证。||3:它还会影响非农业季节性劳工的签证。||4:但是食品加工、医疗保健、育儿和农业领域的劳工例外。 | ||1:The suspension affects work visas that many technology and landscaping companies in the United States now use.||2:The move also affects visas for exchange students and heads of multinational companies.||3:It also affects visas for nonagricultural seasonal workers.||4:But there are exceptions for workers in food processing, health care, childcare, and agriculture. |
|
| 5 | 能为花园增添美景或趣味的树木和植株被称为观赏植物。例如，山茱萸在一些地方是很受欢迎的观赏植物，因为它们在春季会开出白色或粉红色的花。樱桃树和李子树即使不结果，也能为园林增添美景。 | Trees and plants are called ornamentals if their main job is to add beauty and interest to a garden. Dogwood trees, for example, are a popular ornamental in some areas because of their white or pink blooms in the spring. Cherry and plum trees can also add beauty to landscaping even if they never produce fruit. |
|
| 6 | “班园林造景公司”，我能为你服务吗？ | Ben's landscaping . May I help you? |
|
| 7 | 本实用新型适用于采茶行业和园林行业。 | The utility model is suitable for the tea plucking industry and the landscaping industry. |
|
| 8 | 并且探讨了地被植物在园林绿化中的应用。 | The application of ground cover plant in landscaping was discussed. |
|
| 9 | 花岗石常作为主景雕塑，植物配置起烘托的作用。 | When landscaping around granite, plants are chosen to contract the stone. |
|
| 10 | 进入建筑之前，先看到当地的绿化和自然环境。 | Before entering the house, the native landscaping and natural siding stand out. |
|
| 11 | 看着这里的风景，多美啊，但这里面没有人类，没有“我”。 | Look at this, what a landscaping , but there's nobody, no me. |
|
| 12 | 客户可以用虚拟模型测试图像的色彩，质地，家具布局，以及景观美化。 | Clients can use the virtual model to test paint colors, material types, furniture layouts, and landscaping options. |
|
| 13 | 两夫妻都是园艺家，看到我们如此惊羡这不可思议的花园和风景，他们非常开心。 | Both were horticulturists, and they were amused by our awe of their incredible gardens and landscaping . |
|
| 14 | 罗伯特韦伯斯特在他在孟斐斯的家的后院里做风景画。 | Robert Webster was in the backyard of his home in Memphis doing some landscaping . |
|
| 15 | 目前整个园区只有20%的绿化，浪费了不少地方。 | Again, today, about 20% of the space is landscaping , several big asphalt parking lots. |
|
| 16 | 那些宽阔空荡的街道、车道上停着的玛瑟拉提以及绝对无可挑剔的景观，暗示着一些不凡的事情。 | It was the broad, empty streets, the Maseratis in the driveways and the utterly impeccable landscaping that suggested something different. |
|
| 17 | 你会需要修理一下花园，给家里添几把椅子，搭个小阳台什么的。 | You may also want to improve the landscaping or add a deck or patio. |
|
| 18 | 他们还会通过增加植物和其他景观来吸引鸟儿，为鸟儿提供栖息地。 | By adding plants and other landscaping to attract birds, birders help establish habitats for birds to enjoy. |
|
| 19 | 庭院管理承包商 | Landscaping and grounds maintenance contractor |
|
| 20 | 同时分析了有机地表覆盖物使用中存在的问题并提出了相应的解决方案。 | Additionly, the existent problems and solution in the application of ground surface mulch in urban landscaping are analyzed here. |
|
| 21 | 为了更好甄别各个申请以决定先后顺序，图森市进行了一个调查；专门对各个建筑的风格以及景观样式进行鉴定。 | To help decide which ones to preserve first, the city has commissioned a study that identifies distinctive building and landscaping styles. |
|
| 22 | 我从约翰那里借到了这一工具，他所从事的景观美化工作经常需要它的帮助才能完成。 | I borrowed one from John, who uses it to lift stone for his landscaping jobs. |
|
| 23 | 我告诉销售人员原来的电缆在环境美化工程期间被破坏了。 | I told the salesman that the existing cable had been ripped out during a landscaping project. |
|
| 24 | 希望吸引来更多小鸟的观鸟发烧友们还常常会学习景观美化和地理学知识。 | Dedicated birders who want to attract more birds often study landscaping and geography as well. |
|
| 25 | 系统阐述了慈溪开发区盐碱地景观绿化原土种植苗木以及原土种植绿化的成本优势。 | The original soil planting seedlings for landscaping in this area and its cost advantage was expounded systematically. |
|
| 26 | 乡村景观规划是未来我国乡村持续发展的重要手段。 | The landscaping in the countryside is an important means of sustainable development. |
|
| 27 | 选择适于当地气候的室外景观。 | Choose outdoor landscaping appropriate for your climate. |
|
| 28 | 一个男人为什么不通过这一时尚的绿化环境判断她的审美情趣，却要留意她乱遭遭的车库呢？ | Why would a man focus on her garage when there was this crazed landscaping with which to judge her? |
|
| 29 | 樱桃和洋李也能为风景增添美感，哪怕它们从来不生产果实。 | Cherry and plum treesandcan also add beauty to landscaping , even if they never produce fruit. |
|
| 30 | 樱桃树和李子树即使不结果，也能为园林增添美景。 | Cherry and plum trees can also add beauty to landscaping even if they never produce fruit. |
|
查询记录
