She stopped to blush and laugh at her own relapse

她停下来，不禁脸红，笑她自己的旧病复发。

属类：综合句库--

She laughed a very small silvery laugh , startlingly like a child’s laughter

她小声笑起来，那声音非常清脆，竟然象个小孩子。

属类：综合句库--

She has a very masculine laugh .

她笑起来粗声粗气，象个男人。

属类：综合句库--

force a laugh in spite of pain.

尽管疼痛但强作笑容

属类：综合句库--

To laugh hard,loudly,or convulsively;guffaw.

狂笑强烈地、大声地或痉挛性地笑;纵声大笑

属类：综合句库--

"David(letterman)is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone"said(Jay)Leno,who was raked over the coals by another competitor,Arsenio Hall,when Leno took over Johnny Carson’s seat last May.

勒诺说，“戴维对人公平正直，打趣的功夫不下于任何人。”去年五月勒诺接替卡森的职位时遭到另一竞争者阿森尼奥·霍尔的严厉批评。

属类：综合句库--

Rudolph laughed and despite herself gretchen had to laugh , too

鲁道夫笑了，而格丽卿也不由得笑了起来。

属类：综合句库--

That joke didn’t rate a laugh .

那个笑话不值得一笑。

属类：综合句库--

Those who have everything but thee, my God, laugh at those who have nothing but thyself

那些有一切东西而没有您的人，我的上帝，在讥笑着那些没有别的东西而只有您的人呢。

属类：综合句库--

You mustn’t laugh at unfortunate people.

你不可嘲笑不幸的人。

属类：综合句库--

Laugh , and the world will laugh heartily with you.

你如果乐观，世界也会陪你欢笑。

属类：综合句库--

Why do you laugh ?

你为何而笑?

属类：综合句库--

Why did you turn back and laugh at me for being ignorant of the present state of affairs?

你为什么反笑我不识时务?

属类：综合句库--

It doesn’t hurt to have a good laugh once in a while.

偶尔开怀大笑没有什么坏处。

属类：综合句库--

The multitude may laugh at his music, But we know better.

平常人可能会笑话他的音乐，可我们知道不是那么回事。

属类：综合句库--

Chip was rent between the impulse to laugh wildly and a bitterness that threatened hot tears

钱在使人狂笑的冲动和预示热泪盈眶的苦涩之间被撕得粉碎

属类：综合句库--

To laugh in a restrained,nervous way;giggle.

窃笑以一种克制的、紧张的方式笑;傻笑

属类：综合句库--

Man differs from beasts in that the former is able to laugh , while the latter aren’t.

人不同于野兽，因前者能笑，而后者却不能。

属类：综合句库--

She replied with a scornful laugh , "You and your father’s ideas are antiques from several thousand years back, and you of all people are a returned student."

柔嘉冷笑道:“你跟你父亲的头脑都是几千年前的古董，亏你还是个留学生。”

属类：综合句库--

If David were able to see that he is the one with the quirk, he would be able to laugh at himself and stop putting such high expectations on his wife

如果戴维能认识到自己是一个有怪癖的人，他就会笑话自己，并且不会再对他的妻子寄予这么高的期望。

属类：综合句库--

If we saw an egg unscramble itself and jump back into its shell, we would laugh in the same way we laugh at a movie run backward

如果看见-只鸡蛋恢复原状并跳回到原来的蛋壳里，我们就会哑然失笑，就象笑一部倒着放映的电影-样。

属类：综合句库--

Please don’t laugh at me if I can’t do it well.

如果做得不好，请别见笑。

属类：综合句库--

Remarks intended to raise a laugh .

使人发笑的话

属类：综合句库--

Who laugh last laugh best.

谁笑到最后谁笑得最好。

属类：综合句库--

His cry was answered by a yell and a laugh from the wood, as tauntingly exulting as if fifty demons were uttering the blasphemies at the fall of some Christian soul

随着他的叫声，林子里响起一片欢呼和笑声，仿佛五十个小魔鬼在得意洋洋地凌辱一个倒下去的基督徒时的狂嘲怒骂。

属类：综合句库--

He did nothing else than laugh .

他除了笑以外没做别的事。(他只是笑。)

属类：综合句库--

His sudden laugh jinxed the host’s joke.

他的突然一笑破坏了主人的笑话。

属类：综合句库--

He is very formal with everyone; he never joins in a laugh .

他对任何人都很拘谨，从不跟人说笑。

属类：综合句库--

He was continually giving vent to a hearty, sonorous, unshared laugh

他还时常发出一阵愉快、响亮、干脆的笑声。

属类：综合句库--

It makes me sick the way they laugh .

他们那笑的样子叫我恶心。

属类：综合句库--