我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
longer的中国译典句库查询结果如下：
Be quiet! I can't endure that noise a moment longer .
安静点!我再也受不了那吵闹声了。
属类：综合句库--
The days get longer and the nights get shorter.
白天变长了,黑夜变短了。
属类：口语表达--
The days are getting longer .
白天越来越长了
属类：口语表达--
The longer the protection, the more you have to pay.
保护期越长,付的费用就越多。
属类：综合句库--
Paul cracked up after his wife died, and now he, no longer leaves his home.
保罗在他妻子去世后精神崩溃了,现在他不再离开他的家了。
属类：综合句库--
I'm sorry, he's not with us any longer .
抱歉!他已经离开我们公司了。
属类：综合句库--
Can't you stay a little longer ?
不再多呆一会了吗?
属类：口语表达--
China dishes retain heat longer than metal pans do.
瓷碟子保温的时间要比金属盘久。
属类：综合句库--
The father could no longer control himself when his son threw back an insinuation.
当儿子反唇相讥的时候,父亲再也不能控制自己了。
属类：综合句库--
Yes, and you may stay there longer .
对,而且你也许会在那儿住久一些
属类：口语表达--
Yes, I work only five days a week. But farming isn't so hard any longer , is it? Haven't tractors, reapers and other farm equipment revolutionized farming?
对,我一星期只干5天活。但是耕作不再是那么辛苦了,是吗?拖拉机、收割机和其他的耕种设备不是已经使农业发生革命了吗?
属类：综合句库--
I'm sorry, but that telephone number is no longer in service.
对不起,那个电话号码已不再使用了。
属类：综合句库--
Abide with me a while longer .
和我在一起多呆一会。
属类：综合句库--
I'm sorry to keep you waiting, but we're still trying to locate Mr.Smith. Do you wish to hold on a little longer ?
很抱歉让你久等,但我们还在找史密斯先生。你愿意再等一会儿吗?
属类：综合句库--
How much longer till we get there?
还有多长时间才能到那里?
属类：口语表达--
The sun no longer roasted the valley at dusk.
黄昏的太阳不再晒得山谷发烫了。
属类：综合句库--
Things hardly attained are longer retained.
艰苦得来的东西会保持得长久些。
属类：综合句库--
She felt that he no longer loved her.
她感到他不再爱她。
属类：综合句库--
She pressed her guest to stay a little longer .
她力劝她的客人多呆一会儿。
属类：综合句库--
How much longer does she wish to remain in this country?
她想在这个国家再待多长时间?
属类：综合句库--
She is no longer in the world of the living.
她已不在人世。
属类：综合句库--
I'm afraid I oughtn't to stay any longer .
恐怕我不该再呆了。
属类：综合句库--
The old man is sinking fast and won't live much longer .
老人的健康急速衰退,活不长久了。
属类：综合句库--
Stay away from me. I can't stand you any longer .
离我远一点。我再也受不了你了。
属类：综合句库--
The old dog can hardly smell any longer .
那条老狗几乎丧失了嗅觉。
属类：综合句库--
It's no longer in production and has been replaced by our new model.
那已经不再生产,并为我们新型的产品所替代。
属类：综合句库--
You can stay a little longer
你可以多呆一会儿。
属类：综合句库--
You can stay here a little longer
你可以在这儿多呆一会儿。
属类：综合句库--
You should stay longer next time.
你下次要住久一点。
属类：综合句库--
As you go farther north, so the winter becomes longer and more severe.
你越往北走,冬天越长也越寒冷。
属类：综合句库--
| 1 | 安静点!我再也受不了那吵闹声了。 | Be quiet! I can't endure that noise a moment longer . |
|
| 2 | 白天变长了,黑夜变短了。 | The days get longer and the nights get shorter. |
|
| 3 | 白天越来越长了 | The days are getting longer . |
|
| 4 | 保护期越长,付的费用就越多。 | The longer the protection, the more you have to pay. |
|
| 5 | 保罗在他妻子去世后精神崩溃了,现在他不再离开他的家了。 | Paul cracked up after his wife died, and now he, no longer leaves his home. |
|
| 6 | 抱歉!他已经离开我们公司了。 | I'm sorry, he's not with us any longer . |
|
| 7 | 不再多呆一会了吗? | Can't you stay a little longer ? |
|
| 8 | 瓷碟子保温的时间要比金属盘久。 | China dishes retain heat longer than metal pans do. |
|
| 9 | 当儿子反唇相讥的时候,父亲再也不能控制自己了。 | The father could no longer control himself when his son threw back an insinuation. |
|
| 10 | 对,而且你也许会在那儿住久一些 | Yes, and you may stay there longer . |
|
| 11 | 对,我一星期只干5天活。但是耕作不再是那么辛苦了,是吗?拖拉机、收割机和其他的耕种设备不是已经使农业发生革命了吗? | Yes, I work only five days a week. But farming isn't so hard any longer , is it? Haven't tractors, reapers and other farm equipment revolutionized farming? |
|
| 12 | 对不起,那个电话号码已不再使用了。 | I'm sorry, but that telephone number is no longer in service. |
|
| 13 | 和我在一起多呆一会。 | Abide with me a while longer . |
|
| 14 | 很抱歉让你久等,但我们还在找史密斯先生。你愿意再等一会儿吗? | I'm sorry to keep you waiting, but we're still trying to locate Mr.Smith. Do you wish to hold on a little longer ? |
|
| 15 | 还有多长时间才能到那里? | How much longer till we get there? |
|
| 16 | 黄昏的太阳不再晒得山谷发烫了。 | The sun no longer roasted the valley at dusk. |
|
| 17 | 艰苦得来的东西会保持得长久些。 | Things hardly attained are longer retained. |
|
| 18 | 她感到他不再爱她。 | She felt that he no longer loved her. |
|
| 19 | 她力劝她的客人多呆一会儿。 | She pressed her guest to stay a little longer . |
|
| 20 | 她想在这个国家再待多长时间? | How much longer does she wish to remain in this country? |
|
| 21 | 她已不在人世。 | She is no longer in the world of the living. |
|
| 22 | 恐怕我不该再呆了。 | I'm afraid I oughtn't to stay any longer . |
|
| 23 | 老人的健康急速衰退,活不长久了。 | The old man is sinking fast and won't live much longer . |
|
| 24 | 离我远一点。我再也受不了你了。 | Stay away from me. I can't stand you any longer . |
|
| 25 | 那条老狗几乎丧失了嗅觉。 | The old dog can hardly smell any longer . |
|
| 26 | 那已经不再生产,并为我们新型的产品所替代。 | It's no longer in production and has been replaced by our new model. |
|
| 27 | 你可以多呆一会儿。 | You can stay a little longer |
|
| 28 | 你可以在这儿多呆一会儿。 | You can stay here a little longer |
|
| 29 | 你下次要住久一点。 | You should stay longer next time. |
|
| 30 | 你越往北走,冬天越长也越寒冷。 | As you go farther north, so the winter becomes longer and more severe. |
|
查询记录
