
包含
looting的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 用不了几天,士兵也会在首府暴动,抢夺政府官员的房屋,打伤市长。 | Within days, soldiers would be rioting in the capital as well, looting the houses of government officials and injuring the mayor. | |
| 2 | 与此同时,其他欧洲船只大肆掠夺索马里海域最重要的资源:海产品。 | At the same time, other European ships have been looting Somalia's seas of their greatest resource: seafood. | |
| 3 | 越过围墙的数百名越南人,在仓库,、办公室、小吃店搜括了一番。 | plunder Hundreds of Vietnamese had swarmed over the walls and were looting the warehouse, the office, the snack bar. | |
| 4 | 在两夜骚乱和抢劫中,超过100人被捕,35名警察受伤,随后梅女士结束度假返回伦敦。 | Mrs May returned from her holidays after more than 100 people were arrested and 35 officers injured in two nights of rioting and looting . | |
| 5 | 在面对着残杀、强奸与掠夺,刚果平民已经将各种不同持枪的团体视为同类。 | Faced with the killing, raping and looting , civilians no longer differentiate between the various groups of men with guns. | |
| 6 | 在欧洲,雅典爆发了政治骚乱,马德里出现了静坐示威,伦敦则发生了打砸抢事件。 | Europe has experienced political riots in Athens, sit-ins in Madrid and looting in London. | |
| 7 | 在其中一个案子中,充分证据已证实一位警察曾射击了一位涉嫌抢劫的男子。 | In one case evidence has surfaced that officers shot a man they suspected of looting . | |
| 8 | 在首都的一些地方,警察数量众多,但缺乏演习,并且不能也不情愿去阻止抢劫。 | In some parts of the capital the police were outnumbered, outmanoeuvred and unable or unwilling to prevent looting . | |
| 9 | 这次撤军已经暴露出政府没有能力防止自己的士兵偷取或洗劫食品援助。 | The withdrawal has exposed the government's inability to prevent the theft of food aid or looting by its soldiers. | |
| 10 | 中国不是传统的援助国,但也不是只对掠夺土地感兴趣的殖民主义者。 | China is not a conventional aid donor, but nor is it a colonialist interested only in looting the land. | |
| 11 | 周二晚,随着骚乱和哄抢行为蔓延至伦敦以外地区,有三人在伯明翰WinsonGreen地区被一辆汽车撞死。 | On Tuesday night, three people were killed as the riots and looting spread beyond the capital. |
查询记录