包含
marrow的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-感觉
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-商业公司网站-社区建设
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 淋巴组织:组成免疫系统的细胞、组织和器官,包括骨髓、胸腺、脾脏及淋巴结。 | Lymphoid tissue Cells, tissues, and organs composing the immune system, including the bone marrow , thymus, spleen, and lymph nodes. | |
2 | 每个淋巴球在表面都有受体分子,可结合成一种特殊的抗原。淋巴球有两个主要类型︰B细胞和T细胞,两类都源于骨髓中的干细胞,然后再流至淋巴组织。 | Each has receptor molecules on its surface that bind to a specific antigen. The two primary types, B cells and T cells, originate from stem cells in bone marrow and travel to lymphoid tissues. | |
3 | 免疫不全的治疗取决于病因,可能要使用免疫球蛋白、骨髓移植或是对造成免疫不全的疾病作根本治疗。 | Depending on the cause, treatment for immunodeficiency may be administration of immunoglobulins, bone-marrow transplant, or therapy for the underlying disease. | |
4 | 免疫抑制剂联合供体骨髓输注诱导肝移植受体长期存活的研究 | Posttransplant Administration of Allogeneic Bone Marrow Transfusion Combined with Immunosuppressive Agents Induces Rat Hepatic Allograft Tolerance | |
5 | 某事物的精华 | The pith and marrow of sth. | |
6 | 那可怕的场面使他毛骨悚然。 | The dreadful scene chilled him to the marrow . | |
7 | 女子体虚,宜眼补肾滋阴,填精益髓之药。 | Women with a weak constitution should take medicines with the effect of replenishing vital essence, tonifying kidney-yin and nourishing the bone marrow . | |
8 | 脾切除术还消除了抑制骨髓生产或释放血小板的作用。 | The splenectomy also removes a suppressant of bone marrow platelet production or release | |
9 | 犬骨髓多能成体祖细胞的体外培养、鉴定及向平滑肌样细胞的诱导分化 | Culture and Identification of Canine Bone marrow -derived Multipotent Adult Progenitor Cells and Their Differentiation into Smooth muscle-like Cells | |
10 | 使某人感到非常冷 | Chill sb to the bone/marrow ;make sb very cold | |
11 | 使用21号头皮针施行儿科病人骨髓抽吸术 | Bone Marrow Aspiration with a 21-Gauge Scalp Vein Needle | |
12 | 髓细胞骨髓的一种大型细胞,是血液成熟的有粒细胞的前身 | A large cell of the bone marrow that is a precursor of the mature granulocyte of the blood. | |
13 | 髓质化骨头组织被骨髓所取代,如发生于骨头炎症者中 | Replacement of bone tissue by marrow ,as in inflammatory bone disease. | |
14 | 他的行为把她吓得目瞪口呆 | She was shocked to the marrow by his actions | |
15 | 他是冷到了骨髓。 | He was chilled to the marrow . | |
16 | 他受了侮辱,感到他所有的自尊、自信如同烈日下的湿气一样消逝了。它们的突然消逝使他感到寒冷刺骨。 | He was humiliated. He felt all his self-esteem and all the confidence evaporate like moisture under a blazing sun. The sudden evaporation chilled him to the marrow . | |
17 | 他推想以健康捐赠者的骨髓来更换病人的骨髓也许会阻止病情恶化。 | He reasoned that replacing a patient’s marrow with that of a healthy donor might arrest the disease | |
18 | 提炼百年精髓而制成的龟鳖精补膏,实为长寿精品。 | Refined tortoise and turtle tonic paste prepared from a-hundred-year-old pith and marrow is a superfine product promoting longevity. | |
19 | 体外“心肌样”环境诱导骨髓基质细胞向心肌细胞分化 | A “Cardiac-like” Milieu in vitro Is Necessary for the Cardiomyogenic Differentiation of Marrow Stromal Cell | |
20 | 通过在员工中进行捐献造血干细胞相关知识的普及,共有来自各部门的21名员工自愿报名参加。? | Through promoting the knowledge of marrow donation among employees, there were all together 21 associates from Wal-Mart have volunteered to take part in such a meaningful activity. | |
21 | 网织红细胞计数在监测胸部肿瘤患者化疗后骨髓抑制状态的探讨 | The Value of Immature Reticulocyte Count in Monitoring the Suppression of Bone Marrow Function in Patients with Chest Tumor during Postoperative Chemotherapy | |
22 | 微管仿生人工骨对犬骨髓基质细胞生物学行为的影响 | Effects of Bionic Microstructure Artificial Bone on Dog Bone Marrow Stromal Cells: An in Vitro Study | |
23 | 为了预防不测,骨髓中还储存着已经完全成熟的白血球后备军。 | As a precaution, the marrow houses a standby force of fully developed white cells | |
24 | 我觉得寒冷刺骨 | I felt frozen to the marrow | |
25 | 心肌微环境对骨髓间充质干细胞的诱导分化作用 | Effect of Myocardial Microenvironment on the Differentiation of Bone Marrow Mesenchymal Stem Cells | |
26 | 辛伐他汀在人骨髓基质干细胞向成骨细胞分化过程中的作用 | The Effect of Simvastatin on the Osteoblastic Differentiation of Human Bone Marrow Stromal Cells | |
27 | 雪花纷飞,寒风刺骨。 | Snowflakes were drifting down and the piercing wind chilled me to the marrow . | |
28 | 血小板在骨髓内产生,储存于脾脏。血管破损时血小板凝集,堵塞破损处,使在其表面形成血凝块的纤维蛋白收缩,并参与凝血因子的转换过程。 | Produced in bone marrow and stored in the spleen, platelets accumulate to block a cut in a blood vessel and provide a surface for fibrin strands to adhere to, contract to pull the strands together, and take part in the conversion sequence of coagulation factors. | |
29 | 一股寒气透过他的皮肉直刺骨髓。 | A chill was striking through his flesh to the marrow of his bones | |
30 | 一篇散文的精髓 | The pith and marrow of an essay |