包含
mystified的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 让大部分恶魔迷惑不解的是,其实这些完全没有必要。 | It mystified most demons. It wasn’t the least bit necessary. | |
2 | 市场则很困惑,政府为何不能采取简单而及时的措施来解决它们所面临的问题。 | The markets, for their part, are mystified by the failure of governments to take simple and timely steps to sort out the problems they face. | |
3 | 事实上,这个问题让我感到如此的困惑,以至于让我花费了不少时间,来领会恋鞋癖和性亢奋之间的联系。 | In fact it mystified me so much that it took me a while to figure out that a shoe fetish had anything to do with sexual excitement. | |
4 | 外国人通常对茶艺感到迷惑不解,即为什么如此简单的事情需要经过多年的训练。 | Foreigners are often mystified as to why such a minimalist event can require years of training. | |
5 | 我很幸运得到几次面试的机会,也都谈得还不错,但是我感到非常迷惑。 | I’ve been lucky enough to get several interviews, and they’ve gone pretty well, but I have to say, I’m kind of mystified . | |
6 | 我清楚地记得对此感到多么迷惑,因为我没有从那个角度考虑我的感觉。 | I well remember how mystified I felt at this, for I had not thought of my feeling in that light. | |
7 | 亚当斯迷上了自己的作品,目不转睛地看着屏幕。 | Adams, mystified by his creation, stared atthe screens. | |
8 | 因为读过这篇“论文”后,我很好奇,像这样一篇论文怎么会登在权威期刊上的? | Because after reading the "research" that was conducted, I was mystified how this research even got published in a peer-reviewed journal. | |
9 | 这一金属是怎样伤害和有利于人体的,一直困扰着科学家们。 | How the metal can be harmful and beneficial has mystified scientists. |