包含
go_without的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:口语表达-日常口语-选择
属类:综合句库--
属类:经籍句库-2Sa-15.14
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:经籍句库-2Sa-12.23
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:经籍句库-Pro-19.15
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:无分类双语句库-Est-4.16
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 16
属类:综合句库--
1 | "不等到他,我就不走,"苏格兰人很难受地说。 | "I cannot bear to go without him," said the scotchman, with the greatest grief in his tone | |
2 | “好吧,没关系,没有提灯我也去,”小汉斯一面大声说着,一面穿上大衣,戴上帽子就起身走了。 | "Well, never mind, I shall go without it,"" cried little Hans and he put on his coat and hat and set off." | |
3 | “那么,”主教说,“我打算不带卫兵去。” | "Therefore," said the Bishop, "I intend to go without escort." | |
4 | 不把功课做好,我就不能去. | I can`t go without getting my lessons done. | |
5 | 不同你一道去,我不如不去。 | I had rather not go than go without you. | |
6 | 大门有兵守卫,你没有通行证过不去。 | The gate is guarded by soldiers; you can’t go without a pass. | |
7 | 大卫就对耶路撒冷跟随他的臣仆说,我们要起来逃走,不然都不能躲避押沙龙了。要速速地去,恐怕他忽然来到,加害于我们,用刀杀尽合城的人。 | and David said to all his servants who were with him at Jerusalem, Come, let us go in flight, or not one of us will be safe from absalom: let us go without loss of time, or he will overtake us quickly and send evil on us, and put the town to the sword. | |
8 | 对,我们不能再等了。我们走吧,不等他了。 | Yes, we can’t wait any longer. Let’s go without him. | |
9 | 孩子死了,我何必禁食,我岂能使他返回呢?我必往他那里去,他却不能回我这里来。 | But now that the child is dead there is no reason for me to go without food; am I able to make him come back to life? I will go to him, but he will never come back to me. | |
10 | 毫无怨言地离去 | Go without a murmur | |
11 | 毫无怨言地去 | Go without a murmur | |
12 | 毫无怨言地去. | go without a murmur | |
13 | 今年没钱去度假了,我们只能将就着不度假了。 | There’s no money for a holiday this year; we’ll just have to go without . | |
14 | 今年无钱度假,我们只好放弃了。 | There’s no money for a holiday this year; we’ll just have to go without | |
15 | 况且原是卖倒的死契,明仗着贾宅是慈善宽厚之家,不过求一求,只怕身价银一并赏了这是有的事呢 | In any case she had been sold for life and although they thought the Jia family might be generous enough to let her go without asking for any money | |
16 | 懒惰使人沉睡。懈怠的人,必受饥饿。 | Hate of work sends deep sleep on a man: and he who has no industry will go without food. | |
17 | 没有钱买得起彩色电视机,我只好不买了。 | There’s no money for a color TV set, I have to go without . | |
18 | 没有现成的技术资料,但我们仍设法干下去。 | No ready technical data were available, but we managed to go without | |
19 | 那时很多生活必需品我们只好不用。 | We had to go without many necessaries. | |
20 | 你不睡觉怎么能行呢? | How can you go without sleep? | |
21 | 你当去招聚书珊城所有的犹大人,为我禁食三昼三夜,不吃不喝。我和我的宫女也要这样禁食。然后我违例进去见王,我若死就死吧。 | Go, get together all the Jews who are present in Shushan, and go without food for me, taking no food or drink night or day for three days: and I and my women will do the same; and so I will go in to the king, which is against the law: and if death is to be my fate, then let it come. | |
22 | 你没有参加的话我们就不去了。 | We won’t go without you joining it. | |
23 | 你想身无分文就走吗? | Do you mean to go without money? | |
24 | 你要么把菠菜吃了,要么你不吃冰淇淋。 | Either you eat your spinach or you go without ice-cream. | |
25 | 你要么把菠菜吃了,要么你不吃冰淇淋。 | Either you eat your spinach or you go without ice-cream. | |
26 | 你要是买不起新汽车,就只好将就了。 | If you can’t afford a new car, you’ll have to go without | |
27 | 女性主义不能失去价值目标!―论性别审美意识形态的几个主要特征 | Feminism Cannot Go Without an Objective of Value-On Major Features of Sexual Aesthetic Consciousness | |
28 | 起初,我们没有现成的技术资料,但也设法照样干下去了。 | At first, no ready technical data were available, But we managed to go without . | |
29 | 如果不给你罚款单就让你把车开走,算你非常走运了。 | You will be very lucky if he lets you go without a ticket | |
30 | 如果我是你,我不会不道别就走。 | If I were you, I wouldn’t go without saying goodbye. |