Historical Narrative of "Pre-body Time"-The Mirror Image of Body in Lu Xun’s Novels

“前身体时代”的历史叙述-鲁迅小说中的身体镜像

属类：行业术语-中文论文标题-

Modernity’s Prose Writing in Other’s Mirror Image -On Feng Jicai’s Early Prose

“他者”镜像中的现代性散文书写―试论冯骥才早期散文

属类：行业术语-中文论文标题-

The "Cultural Revolution" Narrations: Body Mirror Image and Language Association

“文革”叙事:身体镜像与语言指渉

属类：行业术语-中文论文标题-

Louis Pasteur had shown in 1848 that tartaric acid has optical activity and that this depends on molecular asymmetry, and Jacobus H. van’t Hoff and Joseph-Achille Le Bel (1847-1930)had independently explained in 1874 how a molecule with a carbon atom bonded to four different groups has two mirror-image forms.

1848年巴斯德指出酒石酸具有光学活性，取决于它的分子不对称性。范托夫和贝勒于1874年分别独立地解释了与四个不同的基团结合的碳原子所组成的分子如何有两种互为镜像的形式。

属类：化学及生命科学-化学-

Casting a mirror image from her good eye, Barron created a prosthetic device that she can pop in whenever she goes out in public

Barron以她健康完好的右眼为模型，为她制作了假体，使她可以随时戴着出门。

属类：综合句库--

Clinical Study of the Effect with Chinese Traditional Medicine According to the Mirror Image for Differentiating Symptoms and Signs on the Treatment of Chronic Nonspecific Ulcerative Colitis

按镜像辨证中药治疗溃疡性结肠炎的临床研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Mirror Image , the Key to Success or Failure-Comment on the Philosophy of Lacan

成也镜像，败也镜像-评拉康哲学之失

属类：行业术语-中文论文标题-

Through the Metaphor of Mirror Image

穿过镜像的隐喻-解读《克拉普的最后一盘录音带》和《三位高个子女人》

属类：行业术语-中文论文标题-

From Mirror-Image to Hyper-Realistic Illusion: The Evolution of Imitation Theories in the 20(superscript th)Century

从忠实的镜像到超真实的幻像-20世纪模仿理论的演变

属类：行业术语-中文论文标题-

Metropolitan Mirror Image and Feng Xiaogang’s Films

都市镜像与冯小刚电影

属类：行业术语-中文论文标题-

Metropolis Feminine Mirror Image Type Survival-Another Explanation of WANG An-yi about "Everlasting Regret"

都市女性的镜像式生存-王安忆《长恨歌》的别一种解读

属类：行业术语-中文论文标题-

Mirror Image of Desert in the City-Unscrambling the Urban Culture of Contemporary Painting of China

都市中的沙漠镜像-中国当代绘画的都市文化解读

属类：行业术语-中文论文标题-

Wrong-reading film: When viewed from the emulsion side of the film, the image reads in the reverse, or is a mirror image . For offset plate-making, a wrong-reading negative or positive is required.

反读菲林:面向菲林的感光膜时,要作反方向阅读或看到一个镜子影像,这就是反读菲林.制柯式印版,需要反读的正片或负片。

属类：行业术语-印刷-

Flop: To turn over the film so that a mirror-image is produced.

反转:把菲林反转以获得左右对调的影象

属类：行业术语-印刷-

Buddhism and the Mirror Image in Sui Tang Novels and the Five Dynasties Novels-Centering on the Theme of Mirroring Good and Evil in Novels

佛教与隋唐五代小说中之“镜像”-以小说中“镜显善恶”题材为中心

属类：行业术语-中文论文标题-

Chinese Character: The Mirror Image of Chinese Traditional Culture

汉字:汉民族传统文化的镜像

属类：行业术语-中文论文标题-

Distributed Web Usage Clustering Based on multi-mirror Image Sites

基于多镜像站点的分布式Web使用聚类

属类：行业术语-中文论文标题-

Volumetric Display Using Mirror Image Series

基于镜像序列的体积显示

属类：行业术语-中文论文标题-

Infatuated with Mirror Image and Seeking for the Records of Actual Events: On Two Kinds of Texts of New-generation Directors

镜像迷恋与纪实寻求-论新生代导演的两类文本

属类：行业术语-中文论文标题-

Early Reagan was a mirror image of early carter

里根刚上台时在做法上跟执政初期的卡特别无二致。

属类：综合句库--

The Esthetic Significance of Mirror Image in Zhang Ailing’s Novels

论张爱玲小说中镜子意象的审美意义

属类：行业术语-中文论文标题-

The term "stereoisomerism" however, is generally restricted to mirror image isomerism

然而“立体异构”一词通常只限于镜象异构。

属类：综合句库--

It usually refers to stereoisomers (rather than constitutional isomers or tautomers; see isomerism, tautomerism), of which there are two types. Optical isomers, or enantiomers, occur in mirror-image pairs. Geometric isomers are often the result of rigidity in the molecular structure; in organic compounds, this is usually due to a double bond or a ring structure.

通常指立体异构体(而不是同分异构体现象或互变异构体现象)，其中还分为两类:旋光异构体，亦称对映异构体，以镜像成对地产生;几何异构体往往因分子结构的刚性而形成，在有机化合物中，这种刚性通常是由双键或环状结构引起的。

属类：化学及生命科学-化学-

The Bad Sort in the Officialdom Revealed by Realistic Mirror-Image of Jia Yucun Created by Cao Xueqin

现实主义明镜显现的官场丑类―曹雪芹笔下的贾雨村形象

属类：行业术语-中文论文标题-

This view is absolutely a mirror image of money worship

这种观念完全是拜金主义的翻版

属类：综合句库--

Flong: The turn over the film so that a mirror-image is produced.

纸型纸(纸型):铅铸版制膜所用的特别纸张。压制成膜后则称[纸型]。

属类：行业术语-印刷-

Main Body and Mirror Image : On the Discourse of Self-portrait and Its Reading

主体与镜像(一)―自画像的画语与解读研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Government debt has risen, but most of that rise is the sensible mirror-image of efforts by households to reduce theirs.

政府债务高涨，其大部分涨幅清晰地折射出了美国家庭在努力地削减自身债务。

属类：时事政治-经济学人双语版-全球金融 下一个雷曼兄弟在哪儿?

In 2002 it bought a mirror image of itself, Household, an American consumer-finance firm with $106 billion of loans and no deposits.

2002年，汇丰银行收购了自己的一个“镜像”：拥有1060亿贷款但没有存款的美国消费金融公司——Household公司。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The design pattern for representing external entities as classes is called the Mirror Image pattern.

把外部实体表示为类，这样一种设计模式称为镜像映象（MirrorImage）模式。

属类：IT行业-www.ibm.com-