A monthly newsletter will bring you updates on the most recent news and research papers from across the Nature Publishing Group.

每月的时事通讯，将使你了解《自然》整个出版机构最新的新闻和研究论文。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now even the World Bank's most recent forecast of 7. 5% growth this year for the Chinese economy (made in November) seems wildly optimistic.

目前看来世界银行最近预测（2007年11月作出的）的中国今年7.5%的增长也过于乐观了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Comparing your first photos with your most recent , do you see improvement?

拿你最开始的时候拍的照片与最近的照片作比较，看得出进步么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

From here a trending story will appear in a box above the site's "most recent " page content for ten minutes.

然后，该热门话题故事就会出现在网站“最近主题”页面上方的一个框子里，持续10分钟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its messages are now targeted in real-time based on visitors' most recent search activities.

如今，Travelocity传播的广告信息是根据浏览者最近的搜索行为来进行实时准确定位的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Lesotho's most recent general election, three years ago, was marred by a row over the allocation of its 120 seats.

三年前，莱索托最近一次大选被分配议会中120席位的争吵所破坏。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last week, when the Treasury tried to auction its most recent issue of government bonds, almost no one was buying.

上周，当政府试图拍卖近期发行的政府债券的时候，几乎没有人购买了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the social Web - the true definition, we think, of this most recent wave - has sparked tremendous innovation.

社会网络——真正的定义，我们认为，最近的浪潮中——闪动着巨大的创新思想。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As confidence returned, the S&P 500 index jumped by 80% to its most recent high in late April.

随着信心的回升，标准普尔500指数大涨80%，于4月底冲高至近期的最高点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His data come from the peak of the most recent ice age, between 19, 000 and 23, 000 years ago.

他的数据来自19000年前至23000年前的最近一次冰川世纪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-