图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	organ [5]	风琴〔5〕
	Wind instrument with several keyboards; it produces sound by means of pipes that are fed by a blower. 有几个键盘的风琴；它通过吹风机送风的管子发出声音。
2	production of sound	声音的产生
	The sound made by the organ pipes is generated by a supply of air from an electric blower... mechanism of the organ 风琴管发出的声音是由电吹风机提供的空气产生的。
3	wind duct	风道
	Pipe connecting the blower to the bellow. 连接鼓风机和风箱的管道。
4	wind chest	气柜
	Essential part of the organ composed of several movable and fixed elements; air from the blower passes through it before reaching the pipes. 风琴的基本部分，由几个可移动和固定的部件组成；风机的空气在到达管子前经过此处。
5	bellow [’beloʊ]	风箱
	Part whose function is to compress air. 具压缩空气功能的部件。
6	pipework [’paɪpwɜːrk]	音管
	Collective term for the sound pipes of various shapes and sizes; there are two types: reed pipes and flue pipes. 各种形状和尺寸的音管的总称；有两种：簧片管和通气管。

1	bellow [’beloʊ]	风箱
	Part whose function is to compress air. 具压缩空气功能的部件。
2	organ [5]	风琴〔5〕
	Wind instrument with several keyboards; it produces sound by means of pipes that are fed by a blower. 有几个键盘的风琴；它通过吹风机送风的管子发出声音。
3	pipework [’paɪpwɜːrk]	音管
	Collective term for the sound pipes of various shapes and sizes; there are two types: reed pipes and flue pipes. 各种形状和尺寸的音管的总称；有两种：簧片管和通气管。
4	production of sound	声音的产生
	The sound made by the organ pipes is generated by a supply of air from an electric blower... mechanism of the organ 风琴管发出的声音是由电吹风机提供的空气产生的。
5	wind chest	气柜
	Essential part of the organ composed of several movable and fixed elements; air from the blower passes through it before reaching the pipes. 风琴的基本部分，由几个可移动和固定的部件组成；风机的空气在到达管子前经过此处。
6	wind duct	风道
	Pipe connecting the blower to the bellow. 连接鼓风机和风箱的管道。