通译文库:汉语诗词

王涯乐府:琴曲歌辞·蔡氏五弄·游春曲二首

属类：古代诗词- -[作者: 王涯] -[阅读: 494] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

万树江边杏，新开一夜风。
Wàn shù jiāng biān xìng, xīn kāi yīyè fēng.

江岸上千万株杏树;经一夜春风吹拂竞相绽放

满园深浅色，照在绿波中。
Mǎn yuán shēnqiǎn sè, zhào zài lǜ bō zhōng.

园中绽放着深浅不一的粉白花朵;倩影倒映在碧绿的江水中

上苑何穷树，花开次第新。
Shàng yuàn hé qióng shù, huā kāi cìdì xīn.

上林苑里树木无边无际;各种花卉按着时序次第开放

香车与丝骑，风静亦生尘。
Xiāng chē yǔ sī qí, fēng jìng yì shēng chén.

装饰华美的马车与骏马;即使没有风也会扬起轻尘|

注：本诗通过"深浅色""绿波中"的视觉对照，与"风静亦生尘"的动静相衬，展现出生机盎然的春日盛景。尾句暗含车马如织的游春盛况，以"尘"字巧妙呼应开篇的"风"，形成完整意境闭环。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典