茂先王佐才,作牧楚江隈。
Mào xiān wángzuǒ cái, zuò mù chǔ jiāngwēi
登楼正欲赋,复遇仲宣来。
Dēnglóu zhèng yù fù, fù yù zhòng xuān lái
黄鹄飞将远,雕龙文为开。
Huánggǔfēi jiāng yuǎn, diāo lóng wén wéi kāi
宁知昔联事,听曲有馀哀。
Níng zhī xī lián shì, tīng qū yǒu yú āi
昔时陪二贤,缨冕会神仙。
Xī shí péi èr xián, yīng miǎn huì shénxiān
一去驰江海,相逢共播迁。
Yī qù chí jiānghǎi, xiāngféng gòng bò qiān
无因千里驾,忽睹四愁篇。
Wú yīn qiānlǐ jià, hū dǔ sì chóu piān
览讽欢何已,欢终徒怆然。
Lǎn fèng huān hé yǐ, huān zhōng tú chuàngrán
8