秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。
Qiūyuè gāo xuánkōng bì wài, xiān láng jìng wán jìn wéi jiān
岁中唯有今宵好,海内无如此地闲。
Suì zhōng wéi yǒu jīnxiāo hǎo, hǎinèi wú rúcǐ dì xián
皓色分明双阙榜,清光深到九门关。
Hào sè fēnmíng shuāng quē bǎng, qīngguāng shēn dào jiǔ mén guān
遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山。
Yáo wén dú zuì hái chóuchàng, bùjiàn jīnbō zhào yùshān
轩车歌吹喧都邑,中有一人向隅立。
Xuān chē gē chuī xuān dūyì, zhōng yǒu yīrén xiàngyú lì
夜深明月卷帘愁,日暮青山望乡泣。
Yè shēn míngyuè juǎn lián chóu, rìmù qīngshān wàng xiāng qì
风吹新绿草牙坼,雨洒轻黄柳条湿。
Fēng chuī xīnlǜ cǎo yá chè, yǔ sǎ qīng huáng liǔtiáo shī
此生知负少年春,不展愁眉欲三十。
Cǐshēng zhī fù shàonián chūn, bù zhǎn chóuméi yù sānshí
8