通译文库:汉语诗词

褚亮乐府:郊庙歌辞·祀圜丘乐章·舒和

属类：古代诗词- -[作者: 褚亮] -[阅读: 481] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

叠璧凝影皇坛路，编珠流彩帝郊前。
Dié bì níng yǐng huáng tán lù, biān zhū liú cǎi dì jiāo qián.

层层叠叠的玉璧光影凝聚在祭天的神坛路上，璧指圆形玉器，古代祭祀的重要礼器;串联的珍珠流光溢彩浮动在帝王郊祀场所前，珠指祭祀时佩饰的玉珠，暗喻仪仗华美

已奏黄钟歌大吕，还符宝历祚昌年。
Yǐ zòu huángzhōnggē dà lǚ, hái fúbǎolì zuò chāng nián.

已然奏响黄钟大吕之音，黄钟与大吕分别为十二律中首律与第四律，代指庄严的庙堂雅乐;更契合祥瑞的历象预示国运昌隆之年，宝历指象征天命的历法，祚指国统福运

注：此诗为褚亮《祈谷乐章·肃和》篇，全篇通过“璧影”“珠彩”展现祭坛肃穆，“黄钟”“宝历”暗合天地祥瑞，体现初唐祭祀乐章庄重典雅的典型特征。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典