译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
高观国词:洞仙歌
属类:
古代诗词-
-[作者: 高观国]
-[阅读: 6618]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
偷染春风面。
Tōu rǎn chūnfēng miàn
恰似西施影儿现。
Qiàsì xīshī yǐng er xiàn
拟新妆、临槛一段天真,闲态度,长恁香娇玉软。
Nǐ xīn zhuāng, lín kǎn yīduàn tiānzhēn, xián tàidù, zhǎng nèn xiāng jiāo yù ruǎn
从今怀袖里,不暂相离,似笑如颦任舒卷。
Cóng jīn huái xiù lǐ, bù zàn xiāng lí, sì xiào rú pín rèn shūjuǎn
顾芳容不老,只似如今,娇不语、无奈情深意远。
Gùfāngróng bùlǎo, zhǐ shì rújīn, jiāo bù yǔ, wúnài qíng shēnyì yuǎn
便雨隔云疏暂分携,也时展丹青,见伊一见。
Biàn yǔ gé yún shū zàn fēn xié, yě shí zhǎn dānqīng, jiàn yī yī jiàn
7
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×