折秦淮露柳,带明月、倚归船。
Zhé qínhuái lù liǔ, dài míngyuè, yǐ guī chuán
看佩玉纫兰,囊诗贮锦,江满吴天。
Kàn pèiyù rèn lán, náng shī zhù jǐn, jiāng mǎn wú tiān
唤回梦蝶,想故山、薇长已多年。
Huàn huí mèng dié, xiǎng gù shān, wēi zhǎng yǐ duōnián
草得梅花赋了,棹歌远和离舷。
Cǎo dé méihuā fùle, zhào gē yuǎn hé lí xián
伤倦客、对秋莲。
Shāng juàn kè, duì qiū lián
过旧经行处,渔乡水驿,一路闻蝉。
Guò jiù jīng xíng chǔ, yú xiāng shuǐ yì, yīlù wén chán
漫听燕语,便江湖、夜语隔灯前。
Màn tīng yàn yǔ, biàn jiānghú, yè yǔ gé dēng qián
潮返浔阳暗水,雁来好寄瑶笺。
Cháo fǎn xún yáng àn shuǐ, yànlái hǎo jì yáo jiān
12