译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
石崇诗选:王昭君辞
属类:
古代诗词-
-[作者: 石崇]
-[阅读: 524]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
将适单于庭。
Jiāng shì chán yú tíng
辞决未及终。
Cí jué wèi jí zhōng
前驱已抗旌。
Qiánqū yǐ kàng jīng
辕马为悲鸣。
Yuán mǎ wèi bēimíng
哀郁伤五内。
Āi yù shāng wǔ nèi
泣泪沾朱缨。
Qì lèi zhān zhū yīng
行行日已远。
Háng háng rì yǐ yuǎn
乃造匈奴城。
Nǎi zào xiōngnú chéng
加我阏氏名。
Jiā wǒ yān zhī míng
殊类非所安。
Shū lèi fēi suǒ ān
虽贵非所荣。
Suī guì fēi suǒ róng
对之惭且惊。
Duì zhī cán qiě jīng
杀身良未易。
Shāshēn liáng wèi yì
茍生亦何聊。
Jì shēng yì hé liáo
积思常愤盈。
Jī sī cháng fèn yíng
愿假飞鸿翼。
Yuàn jiǎ fēihóng yì
弃之以遐征。
Qì zhī yǐ xiá zhēng
伫立以屏营。
Zhùlì yǐ bīng yíng
昔为匣中玉。
Xī wèi xiá zhōng yù
今为粪土英。
Jīn wéi fèntǔ yīng
朝华不足欢。
Cháo huá bùzú huān
甘为秋草幷。
Gān wèi qiūcǎo bìng
传语后世人。
Chuányǔ hòushì rén
远嫁难为情。
Yuǎn jià nánwéiqíng
30
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×