译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
两汉乐府诗选:十五从军征
属类:
古代诗词-
-[作者: 两汉乐府]
-[阅读: 581]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
十五从军征,八十始得归。
Shíwǔ cóngjūn zhēng, bāshí shǐ dé guī
道逢乡里人:家中有阿谁?遥看是君家,松柏冢累累。
Dào féng xiānglǐ rén: Jiāzhōng yǒu ā shéi? Yáo kàn shì jūn jiā, sōngbǎi zhǒng lěilěi
兔从狗窦入,雉从梁上飞。
Tù cóng gǒu dòu rù, zhì cóng liángshàngfēi
中庭生旅谷,井上生旅葵。
Zhōngtíng shēng lǚ gǔ, jǐngshàng shēng lǚ kuí
舂谷持作饭,采葵持作羹。
Chōng gǔ chí zuò fàn, cǎi kuí chí zuò gēng
羹饭一时熟,不知贻阿谁!出门东向看,泪落沾我衣。
Gēng fàn yīshí shú, bùzhī yí ā shéi! Chūmén dōng xiàng kàn, lèi luò zhān wǒ yī
6
========
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
×