注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科
美国语文第二册

美国语文第二册 第03期：小星星

属类： 双语小说 【分类】英语教材 -[作者: 网络] 阅读：[4062]

音频播放:
《 字+字- 页+页- 字+字- 页+页- 》
1
-

小星星

1
-

THE LITTLE STAR,

2
-

一闪一闪小星星，

2
-

Twinkle, twinkle, little star,,

3
-

我想知道你是谁，

3
-

How I wonder what you are,,

4
-

挂在天上那么高，

4
-

Up above the world so high,,

5
-

好似钻石满天空。

5
-

Like a diamond in the sky!,

6
-

夕阳西下夜来到，

6
-

When the blazing sun is set,,

7
-

露水湿润青青草。

7
-

And the grass with dew is wet,,

8
-

你便发出微弱光，

8
-

Then you show your little light;,

9
-

一闪一闪照夜空。

9
-

Twinkle, twinkle, all the night.,

10
-

当我身处黑暗中，

10
-

Then, if I were in the dark,,

11
-

感谢发出光闪烁。

11
-

I would thank you for your spark.,

12
-

没有你的闪闪亮

12
-

I could not see which way to go,,

13
-

无人给我指方向。

13
-

If you did not twinkle so.,

14
-

当我夜间香甜睡，

14
-

And when I am sound asleep,,

15
-

窗外有你时偷窥。

15
-

Oft you through my window peep;,

16
-

从未闭上亮眼睛，

16
-

For you never shut your eye,,

17
-

直到旭日再升起。

17
-

Till the sun is in the sky.,

道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8