中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    Fleet Street 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科 通译比典
    英文词组
    ph.1. 佛里特街(伦敦报社街),2. 伦敦新闻杂志界
    例句

    She now assiduously set about wooing the chauvinist editors of Fleet Street

    这时候,她千方百计地争取舰队街那些盲目爱国的编辑们。

    属类:综合句库 -

    That power produces arrogance and when it is toughened by Tebbitry and flattered and fawned upon by spineless sycophants, the boot-licking tabloid Knights of Fleet Street and placemen in the Quangos, the arrogance corrupts absolutely

    权力使其傲慢,首相职位使之更甚,没有骨气的趋炎附势者谄媚奉迎,加上舰队街小报的马屁专家和半官方机构里的安插任命,如果是这样,傲慢必定腐败透顶。

    属类:综合句库 -

    Fleet Street

    舰队街(伦敦新闻业集中的街).

    属类:英汉句库 -

    Can you tell me the number of Betty ’s in fleet street ?

    你能不能告诉我舰队街贝蒂商店的电话号码?

    属类:口语表达 -未分类

    Fleet Street loves a good scandal.

    新闻界热衷于轰动性的丑闻.

    属类:综合句库 -典型例句

    The scribblers of Fleet Street

    伦敦弗利特街报馆区庸碌无能的记者.

    属类:综合句库 -典型例句

    Goldman’s payroll includes 5, 500 people in Britain, most of whom are based at its UK headquarters on Fleet Street .

    在英国有5500人有份领取此报酬,其中大部分是在位于舰队街的其英国总部。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Six years ago, his director pal Tim Burton turned up with an original cast recording of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street .

    六年前,他的导演朋友蒂姆·波顿带着一张音乐剧《理发师陶德》的原声专辑出现在他门前。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    If the result of such an inquiry is a bloodbath in Fleet Street and Scotland Yard, so be it.

    如果这项调查的结果是一场舰队街和苏格兰场的大屠杀,那也只好顺其自然。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The ultimate responsibility for this insouciance lies with the proprietors who now dominate Fleet Street ’s culture.

    这种漫不经心的态度,最终责任在于如今主导舰队街文化的财主们。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    Long ago, he helped a dying Fleet Street burst its unionised bonds.

    很久以前,他打破了劳工契约的束缚。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    In the morning Goldman Sachs held its global strategy conference in its Fleet Street offices;

    上午,高盛在其位于舰队街的办公室举行全球战略会议;

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Outside the Fleet Street bubble, the biggest concern is how reluctant the Metropolitan Police appear to have been to pursue other cases.

    在舰队街媒体们的不靠谱之外,人们最关心的是伦敦大都会警察厅表现出来的追查其他案件的不情愿。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Charles Nevin is a freelance writer who spent 25 years on Fleet Street . He is the author of “The Book of Jacks”

    查尔斯·内文是一个在舰队街工作了25年的自由撰稿人。他是“TheBookofJacks”的作者

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The commission could now reopen its investigation, which sought to establish whether such techniques were widespread in Fleet Street .

    该委员会现在可能再度开展调查。此次调查旨在确定伦敦新闻界是否普遍使用这些技术。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典