“The sky is falling. The sky is falling.”“ Most of us know the story of ”“Chicken Little,”“ who ran around warning the barnyard of impending doom. ”

“天要塌下来了,天要塌下来了。”很多人都知道“小鸡的故事”,小鸡总是围着谷仓转,警告即将到来的厄运。

A Preliminary Study on the Use of NCEP Temperature Images and Astro-Tidal-Triggering to Forecast Short-Impending Earthquake

NCEP温度图像与天体引潮力附加构造应力结合作地震短临预测初探-以2003年7-8月3次西藏地震为例

Inflammatory Pseudotumor of the Bladder: A Rare Cause of Hematuria with Impending Shock in a Child

膀胱发炎性假性肿瘤:引起血尿濒临休克之罕见病例报告

Anesthetic Management for Cesarean Section in a Pregnant Woman with Impending Acute Liver Failure-A Case Report

濒临急性肝衰竭产妇之麻醉-病例报告

Do not announce the impending termination of the 500 employees. This is acting responsibly towards the Frank Corporation’ s stockholders.

不宣布这500名员工即将被辞退的消息。这是对公司的股东负责。

The terror of impending slaughter pervaded the house

裁减工人迫在眉睫，恐怖气氛笼罩整幢楼房。

To prepare (students)hastily for an impending examination.

仓促地为(学生)准备即将到来的考试.

The note to be sounded was brevity, mystery, and a foretaste of impending doom for Germany

措辞应当简短、神秘，而且要预示德国即将灭亡。

Most people would be chastened by the certainty of impending death

大多数人因不可避免的死亡即将来临而循规蹈矩，不敢稍怠。

A person who needlessly alarms or attempts to alarm others,as by inventing or spreading false or exaggerated rumors of impending danger or catastrophe.

大惊小怪者;危言耸听者不必要地进行警告或试图警告别人的人，如对即将来临的危险、灾难加以捏造或传播虚假夸张的谣言

As the blow still hung impending , I leaped in a trice upon one side

当打击迫在眉睫时，我一下子就跳到了一边。

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of “Eat, drink, and be merry,” but most people would be chastened by the certainty of impending death

当然，有人会因而奉行享乐主义的信条，一味吃喝玩乐，但更多的人却会因行将就木而变得严肃纯洁。

Study on Geoelectric Field Method for short-term and Impending Earthquake Prediction

地电场短临预报方法研究

Study on the Short-impending Anomalous Evolutionary Characteristics of Groundwater Level and Their Relationship with Earthquake

地下水位短临异常演化特征及其与地震关系的研究

A sense of impending doom.

对即将到来的厄运的预感

This test checks for proper connection, impedance balance between the phases and minor or impending short circuits in the windings.

对于连接是否恰当、相位之间阻抗是否平衡和线圈绕组里的紧急短促小电流,也进行全面的检测。

I was compelled, at this period, to leave Corsica on an important expedition; I reflected for a long time, and with the hope of averting some impending misfortune, I resolved that Benedetto should accompany me

而当又不得不离开科西嘉去作一次长途跋涉，我考虑了很久，最后

denied rumours of impending defection to the US

否认即将入籍美国

A warning or an intimation of something imminent,especially of impending danger.

告诫对于即将发生之事的警告或暗示，尤指即将来临的危险

Glaucus gazed upon his impending fate with unwinking eyes

格劳科斯睁大眼睛，盯着迫在眉睫的灾难。

Children have always a sympathy in the agitations of those connected with them; always, especially, a sense of any trouble or impending revolution, of whatever kind, in domestic circumstances;

孩子们与同他们相关的人们的激动总是息息相通;在家庭环境中出现了什么麻烦或迫在眉睫的变动时,尤其如此

The reserve is called out in the U.S.A. when the Gulf War is impending

海湾战争即将爆发时，美国把后备军召集起来。

Short-Impending Tilt Earth Tide Variation Features of CZB-1 Perpendicular Pendulum in Yanshou Seismic Station of Heilongjiang

黑龙江省延寿地震台竖直摆倾斜仪潮汐短临变化特征

Still on the drawing board are designs for attractive personal ornaments which could warn of impending epileptic seizures or migraine headaches

还在设计阶段的标致的个人装饰品能发出迫在眉睫的癫痫或周期性偏头痛发作的警告。

The news of the impending marriage was bruited abroad.

婚期临近的消息传遍了各处.

Rumors of impending sanctions can demoralize

即将采取制裁的谣言能使士气低落。

an impending storm

即将来临的风暴.

For weeks I have had a feeling of impending disaster

几个星期来，我一直感到大祸即将临头。

She could now no longer contain herself, and was convinced that some disaster was impending

她此时按捺不住自己,料想一定是凶多吉少。

She was keyed up over an impending operation

她对即将进行的手术很紧张。

impending skid

n.逼近滑溜

impending cliff

n.悬崖

impending death

生命垂危

impending danger

迫在眉睫的危险

impending stroke

迫切卒中

impending slough

稠度

impending glaucoma

n.前驱期青光眼

impending skidding

n.急刹车滑行,紧急滑行

impending infarction

迫切梗塞

impending earthquake

n.临震

impending plastic flow

急湍塑性流动

impending earthquake prediction

n.临震预报

impending myocardial infarction

n.近迫性心肌梗塞

impending exhaustion of the vital-qi

元气将脱

impending exhaustion of the stomach-qi

n.胃气将败之兆