The [ people’s ] height has increased sharply,stepwise by generation(James Fallows)

[人们的]身高一代代地迅速增长詹姆斯·法洛斯)

President James A.Garfield was shot by a disappointed office seeker on July2,1881.

1881年7月2日，詹姆斯·A·加菲尔德总统被一个失望的谋求官职者枪击

Morgan and his ally, James J. Hill, controlled the two northern transcontinental railroads, the Northern Pacific and the Great Northern, in 1901

1901年，摩根和他的同伙詹姆斯?J?希尔控制了两条北部横贯大陆的铁路，即北太平洋铁路和大北铁路。

Long complex sentences are distinctive of Henry James ’s later style.

长复合句是亨利·詹姆斯后期文体的特色。

The tide was near the turn and already the day was on the wane(James Joyce)

潮水即将退去，白昼已在衰减(詹姆斯·乔伊丝)

The union of.fervor with measure,passion with correctness,this surely is the ideal(William James )

炽热加上适度的节制，激情加上正确性，这必定就是最理想的(威廉·詹姆斯)

As a critic gets older,he or she usually grows more tetchy and limited in responses(James Wolcott)

当一个批评家变老，他或她通常变得更易怒而且反应有限(詹姆斯·沃尔科特)

As a critic gets older,he or she usually grows more tetchy and.may even become a big-league scold(James Wolcott)

当一个批评家衰老的时候，通常变得更为暴躁…甚至会成为一流的骂街者(詹姆斯·沃尔科特)

Indeed,anything untoward was now kept from James .

的确，现在一切不顺心的事都小心瞒着詹姆士。

Philip is a much better player than James and can run rings round him.

菲利浦是一个比詹姆斯好得多的选手，可以远远胜过他。

A headland of northwest Washington at the entrance to the Strait of Juan de Fuca.It was discovered by Capt.James Cook in1778.

弗拉特里角美国华盛顿西北部的陆岬，位于胡安·德富卡海峡入口处。由詹姆斯·库克船长于1778年发现

The ethical theory proposed by Jeremy Bentham and James Mill that all action should be directed toward achieving the greatest happiness for the greatest number of people.

功利主义一种杰瑞米·边沁和詹姆士·穆勒提出的伦理学理论，这种理论认为所有行动须为最大多数人获得最大幸福。

Henry James was naturalized in Britain.

亨利.詹姆斯入了英国籍[归化英国]。

an ignorance almost as encyclopedic as his erudition(bWilliam James )

几乎象其广博的学识一样的无知(b威廉·詹姆斯)

an ignorance almost as encyclopedic as his erudition(William James )

几乎象其广博的学识一样的无知(威廉·詹姆斯)

Pit-bull conservatives harbor the suspicion that their mission has been usurped by unbelievers(James Wolcott)

尖酸无情的保守派抱着某种怀疑，认为他们的委员会已被异派夺了权(詹姆斯·沃尔科特)

The union of the mathematician with the poet,fervor with measure,passion with correctness,this surely is the ideal(William James .

兼备数学家和诗人的气质，热烈而有限度，热情而有节制，这的确是最理想的(威廉·詹姆斯)。

There was a special pathos.within.her trashy tales(James Wolcott)

她的无聊的小说中…有一种特别的感伤情绪(詹姆斯·沃尔科特)

She gave the treacherous impulse time to subside(Henry James .

她一时冲动想退却(亨利·詹姆斯)。

British biologist who with James D.Watson proposed a spiral model,the double helix,for the molecular structure of DNA.He shared a1962Nobel Prize for advances in the study of genetics.

克里克，弗朗西斯·亨利·康普顿生于1916英国生物学家，他与詹姆士·D。沃森一起为脱氧核糖核酸的分子结构提出了双螺旋这种螺旋模型。他因在遗传学研究方面的进展而获得1962年诺贝尔奖

Henry James Senior encouraged his children to be serious but not lugubrious, to be ambitious but unworldly

老享利?詹姆斯要孩子们严肃而不阴郁，志高而不入俗。

To his dismay, James saw a tear steal down her cheek.

令詹姆士惊愕的是,他看到一颗泪珠从她面颊上悄悄滚落。

A borough of southeast England north-northwest of London.A millinery industry was established here during the reign of James I.Population,164,200.

卢顿英格兰东南部自治城市，位于伦敦西北偏北，詹姆斯一世在位期间发展了妇女头饰制造业。人口164，

Muskrat Castle,as the house had been facetiously named by some waggish officer(James Fenimore Cooper.

马斯克拉特城堡，是一些机智幽默的军官给这所房子所起的滑稽的名字(詹姆斯·费尼莫尔·库珀)。

Miami gives off the same vibrations,the same portent of disaster,but with a difference(James Atlas)

迈阿密提供了一样的环境，一样的不祥之兆，但是有一个区别(詹姆斯·阿特拉斯)

American Revolutionary politician from Virginia.A member of the Constitutional Convention(1787,he voiced criticism that resulted in the drafting of the Bill of Rights.His grandson James Murray Mason(1798-1871)was a Confederate diplomat to Great Britain and France.

梅森，洛威尔1792-1872美国音乐家、作曲家。他曾为美国公立学校最早开设音乐课程(1838年)并谱写过几首赞美诗，其中有“上帝，离他近些吧”

Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action(James Russell Lowell.What ispretty is beautiful but in a delicate or graceful way;the word rarely applies to what is imposing

每个人都本能地感觉世界上所有美好的感情合起来也不如一个单一的可爱的行动有份量(詹姆斯·拉塞尔·洛威尔)。Pretty美丽，但是一种优美或文雅的美，这个词很少指给人印象很深的美

its tranquil streets,bathed in the lambent green of budding trees(James C.McKinley.

那安宁的街道，沐浴在树木发芽的新绿当中(詹姆斯C·麦金利)。

The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much(James 5:16.

能预知未来的热情的祈祷者是非常正直的人(詹姆斯5:16)。

You’re on the down escalator to doubt,dullsville,and despair(James Wolcott)

你乘坐的是通向怀疑，厌倦与绝望的下行电梯(詹姆斯·沃尔科特)

James tract

詹姆斯束

James table

詹姆斯工作台,詹姆斯摇床

James method

n.皮尔逊,纽曼,詹母斯的

King James Bible

ph.1. 钦定英译本圣经

Court of St. James

圣·詹姆士的后庭

James Watt governor

詹姆斯·瓦特调速器

james spuncast process

n.詹姆斯离心铸造法

James Steel and Tube Co

n.詹姆斯钢和钢管公司

James Brake Index (Canada)

詹姆斯刹车指数(加拿大)

James Brake Decelerometer(Canada)

詹姆斯刹车减速表(加拿大)

DAYTON/JAMES M．COXDAYTON MUNICIPAL

代顿/詹姆斯M.科斯代顿市政机场