Laughter really is the best medicine, and if you can laugh away the stress, your outlook for the rest of the day will be a lot more rosy.
笑是最好的药,如果你能笑对压力,那么你这一天剩下的时间就会过得很美好了。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
But Jolie laughed away at Aniston’s jokes.
但茱丽只是笑着看安妮斯顿搞怪。
属类:英汉句库-www.hjenglish.com
He was laughing away all afternoon.
他整个下午都在笑个不停。
属类:汉英短句-edu.sina.com.cn
Laugh away one’s embarrassment
用笑来掩盖窘迫
属类:综合句库-
laugh away one’s tears
笑着把眼泪掩饰过去
属类:综合句库-英汉综合
He tried to laugh away her doubts.
他试图用笑来打消她的疑虑。
属类:综合句库-
He laughed away my fears.
他那一笑使我不再害怕了。
属类:综合句库-
She laughed away her foolish fears
她借笑驱走愚蠢的恐惧。
属类:综合句库-
Laughter really is the best medicine, and if you can laugh away the stress, your outlook for the rest of the day will be a lot more rosy.
笑是最好的药,如果你能笑对压力,那么你这一天剩下的时间就会过得很美好了。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
But Jolie laughed away at Aniston’s jokes.
但茱丽只是笑着看安妮斯顿搞怪。
属类:英汉句库-www.hjenglish.com
He was laughing away all afternoon.
他整个下午都在笑个不停。
属类:汉英短句-edu.sina.com.cn
英语成语
1. To laugh heartily and at length (at someone or something). I love hearing the kids laughing away like that.
机译:1.要尽情地在长度嘲笑(某人或某事)。我喜欢听到孩子们笑着走这样。
We all sat laughing away at my grandfather’s hilarious stories.
机译:我们都坐在外公的故事令人捧腹笑了。
2. To pass a certain amount or period of time by laughing. In this usage, a noun or pronoun can be used between “laugh” and “away.” Janet and I laughed away the hour trading stories from our childhood.
3. To try to dismiss, neutralize, or ignore something negative by laughing at or over it. In this usage, a noun or pronoun can be used between “laugh” and “away.” I know you like to laugh issues like these away, but you need to confront them sooner or later.