中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    Legal Separation 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    合法分居(指法律判决过的夫妻分居)
    n.法院判决的夫妇分居
    合法分居
    -同义词

    释义:1. Noun. A judicial decree regulating the rights and responsibilities of a married couple living apart.

    同义词系列1
    例句

    Dissolution/ Legal separation ; Nullity; Status only;

    离婚/判决分居; 婚姻无效; 仅确定婚姻状况;

    属类:法学专业 -离婚判决书

    legal separation

    (夫妇)合法分居.

    属类:英汉句库 -

    His wife, Veronica Lario, who wants a legal separation , reportedly seeks annual maintenance of EURO43m.

    他的妻子韦罗妮卡拉里奥要求合法分居,并要求每年4300万欧元的生活费。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Mr Wen told the Washington Post last month that China would “pay any price” to prevent Taiwan’s legal separation from the mainland.

    温总理在上月对《华盛顿邮报》称,中国将会付出一切代价来防止台湾从大陆独立。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    reluctant, and EU law requires only independent regulation of gas production and transmission, not legal separation .

    Suez并不情愿这么做,而欧盟法律也只要求天然气生产和输送有独立规则,没有要求法人分离。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典