A heart full of misgiving (s)

充满疑惑的心

have a misgiving about ...

对...感到疑虑.

feel misgiving s

感到疑惧.

be full of misgiving (s)

顾虑重重.

A prudent mind can see room for misgiving ,lest he who prospers should one day suffer reverse(Sophocles.

谨慎的心灵能用忧虑怀疑看待机会,以免一时成功的人某天会遭受不幸(索弗克斯)

Full of misgiving (s)

满心疑惑,十分不安

Neither, sir, need you entertain the least misgiving that I shall repeat that obnoxious word.

您也丝毫用不着担心我会把那个讨厌的字眼儿再说出口来,先生。

but when he calculated upon crosSing India in three days, and the United States in seven, could he rely beyond misgiving upon accomplishing his task?

如果是在欧洲这样一段并不太长的交通线上,人们还能勉强算出火车定时到达的钟点,那么,在火车需要三天才能穿过印度七天才能横贯美国大陆的情况下,人们怎么可能把每次出发和到达的时间掌握得那样精确呢?

He looked with misgiving at the overcast sky.

他不安地看着阴云密布的天空。

His uneasiness arose from a misgiving that the old man had some secret store of money which he had not suspected

他的不安是因为他怀疑老人有一些秘密积蓄,没有被他猜到。

Misgiving , regret, fear, resolution ran their swift course of expression in his dark eyes.

他的黑眼睛里迅速交替闪过疑虑、后悔、恐惧、坚定的神情。

He had adopted the profession by accident and practised it with misgiving

他干上这一行纯属偶然,心中一直惴惴不安。

He looks with misgiving at the strange man in front of him.

他怀疑地望着眼前这奇怪的人

He looked with misgiving at the strange man in front of him.

他怀疑地望着眼前这奇怪的人。

He looked with misgiving at the strange food on his plate.

他用疑虑的眼光看看他碟子上奇怪的食物。

I have no misgiving in recommending Ms Liu for the position you have in mind.Thank you for writing to me.

我毫不犹豫地推荐刘小姐去任您将为她提供的职位。谢谢您的来信。

I can resign my immortal part to him without misgiving

我可以毫无恐惧地把我不朽的部分交给他。

We started off through the storm with misgiving s.

我们满怀焦虑地在暴风雨中出发了.

May be they are simply great enough to receive without misgiving

也许因为他们很伟大,所以受之无愧。

A stab of misgiving shot through Val

一阵惶惑象匕首一样戳了法尔一下。

There was misgiving in his own voice also

在他自己的口气里,也含有疑虑不定的意思。

The first words of the text filled us with misgiving .

正文开头的文字让我们颇为担心。

Misgiving , regret, fear, resolution, ran their swift course of expression in Eustacia’s dark eyes

只见游苔莎漆黑的眼珠里,疑虑、后悔、恐惧和决心一样跟着一样,飞快地出现。

Her seeming indecision was, in fact, more than indecision: it was misgiving .

事实上，她那种看上去的犹豫远远不是犹豫，而是疑惑。

The misgiving of Shu aroma didn't ease how much, she is scared namely she brought difficulty wild goose south to fly.

淑芬的担忧并没有减轻多少，她害怕自己连累了雁南飞。

With misgiving

不安地

filled with misgiving and fear

畏首畏尾

to have misgiving about;misgivings

顾虑

With misgiving in one’s heart;have evil intention

心怀鬼胎