“Storytelling introduces me to things I might never have noticed,”“ said Waddie Mitchell , a former Nevada cowboy ”

“讲故事会使我注意到平常不会注意的事情,”曾是内华达牛仔的Waddie Mitchell说。

(Ella Mitchell--_ as the real “big momma.”): I’m the original big momma that owns big momma’s house. And the others are all impostors. And people working under cover, if you know what I mean. But it’s a lot of fun

(Ella Mitchell 饰真的“超级妈妈”):我是真正的“超级妈妈” ，是那幢房子的主人，其他人都是冒名顶替的，那些戴着伪装的家伙，但这真得很有趣。

(Ella Mitchell--_ as the real “big momma.”)I’m the original big momma that owns big momma’s house

(Ella Mitchell饰真的“超级妈妈”):我是真正的“超级妈妈”，是那幢房子的主人。

Study on the Nonlocal Linear Snyder-Mitchell Model

非局域线性“Snyder-Mitchell”模型研究

Comment on the famous words of Mitchell Kapor: ″The question of intellectual property promises to be the Vietnam of the Internet. ″

就米切尔·卡帕的这句名言发表评论“知识产权问题会成为互联网产业的一次越战”。

McAdoo’s strongest rival was the Attorney General A.Mitchell Palmer, who was still beating drums for americanism

麦卡杜最强的对手是仍在鼓吹美国主义的司法部长A?米切尔?帕尔默。

Dr Mitchell ’s ill so I’m deputizing(for her).

米切尔博士病了,所以我做代理(她的)工作.

Dr Mitchell ’s ill so I’m deputizing

米切尔博士病了,所以我做代理工作.

Mitchell approved the plan, insisting only that the President be given complete freedom in naming the arbiters

米切尔同意这一计划，只是坚持总统在提名仲裁人时必须完全自由。

World shot put record holder Randy Barnes and Olympic sprint champion Dennis Mitchell have been suspended indefinitely after positive doping tests．

世界铅球纪录保持者兰迪·巴恩斯和奥运会短跑冠军迪尼斯·米切尔由于药检呈阳性,被无限期禁赛。

He wrote ` Peter Mitchell , Esq’ on the envelope

他在信封上写了

Studies on the Synthetic Sex Pheromone of Beet Armyworm, Spodoptera exigua (Hübner). Ⅰ. Evaluation of Mitchell ’s Formula in Taiwan

甜菜夜蛾合成性费洛蒙之研究　Ⅰ. Mitchell配方效能检定

I could visualize the scene at the time and Mitchell ’s inscrutability

我可以想象得出当时的情景和米切尔的那种神秘莫测的表情。

Kevin Mitchell is chairman of the Business Travel Coalition. He is an expert in the ways large companies and governments can control travel costs. He notes that if a company puts an employee at risk, “you can be held responsible for their injury or death.”

凯文·米切尔是商务旅行联盟的主席。他是大型企业和政府差旅成本控制方面的专家。他指出，如果企业将员工置于危险之中，“可能需要对他们的伤亡负责。”

||1:Mr Agar’s book is somewhat biased towards the physical sciences and it has some odd gaps.||2:Seeing the molecular biology of the 1960s as an information science, Mr Agar overlooks Peter Mitchell , whose breakthrough in understanding that cells store energy, not in molecules, but in potential differences revealed an aspect of life hitherto undreamed of.||3:There is nothing on the fluoridation of water, and too little on nutrition.

||1:艾格先生在书中对自然科学的存有一些偏见，但该书在某些领域的也有空白。||2:他不仅将1960年代的分子生物学视为信息科学，还忽视了彼得·米切尔的观点，这位生物化学家的一项突破性研究是细胞能够通过电位差而不是分子储存能量，这个理论体现在生活中的方方面面，至今为止都让人类难以想象。||3:书中也没有对饮水加氟法进行阐述，在营养学方面也较少被提及。

||1:Facebook users may be reading news, but they spend on average only a minute and a half on a news site each month if they come from Facebook, about a third of the time that visitors spend if they go to a newspaper’s site directly.||2:And digital video may be growing, but its advertising only accounts for around 10% of all digital ad revenues, and viewing growth has slowed.||3:Even television news is not having an easy time.||4:In 2013 the three big cable news channels—CNN, Fox and MSNBC—lost around 11% of their combined audience during prime-time.||5:The news industry today resembles Newton’s third law of motion, says Amy Mitchell , Pew’s director of journalism research: for every action, there is an equally strong reaction.||6:The momentum might have shifted online, but gravity is still pulling everyone down to earth.

||1:脸谱网的用户或许在读新闻，但是如果消息来自脸谱网，他们平均一个月花一分半钟看新闻，若他们直接进入新闻网网页，访客花费的时间约占三分之一。||2:数字视频或有增长，但是其广告收入仅占所有数字广告收入的10%，并且据观察增长已放缓。||3:即便是电视新闻日子也不好过。||4:2013年，三大新闻频道，美国有线新闻网、福克斯和微软全国有线广播电视新闻公司黄金时间流失了约11%的共同观众。||5:今天的新闻业与牛顿的第三运动定律很像，皮尤新闻调查中心的主任Amy Mitchell如是道，每一步都会有同等强烈的反应。||6:新闻业的发展势头或许已经转向了网络，但是重力作用依然在将人们往地上拽。

||In part the overhaul aims to produce eager recruits for Britain’s growing technology firms. They cannot keep relying on a small pool of self-taught enthusiasts, reckons Bill Mitchell of BCS, an industry body.|| “Some people are so intelligent you could lock them in a room and hit them with a stick instead of sending them to school and they’ll still be successful,” he says. “But this will help children of all abilities.”

||1:在某种程度上，这次大改革的目的是为英国欣欣向荣的科技公司提供热切的新雇员。||2:行业组织英国计算机协会的比尔·米歇尔认为这些公司不能一直依赖少部分自学成才的爱好者。||||3:他说：“有些人就是天才，就算你不送他们去上学，反而把他们锁在一个屋子里，用棍子打他们，他们还是会成功。但这次改革将会对所有的孩子都起到帮助作用。”

IN A new book, The Frackers, Gregory Zuckerman says of the late George Mitchell , a pioneer of the technique of hydraulic fracturing to tap unconventional reserves of oil and gas, that his impact eventually might even approach that of Henry Ford and Alexander Graham Bell.

在一本新书《水力压裂技术者》中，Gregory Zuckeman提及乔治·米切尔，运用水力压裂技术开发非传统石油和天然气储备的先锋，说道：他的影响最终甚至会达到亨利·福特和亚历山大·格雷汉姆·贝尔的高度。

“That was an especially beautiful sunny day, ” recalls Jimmy Mitchell , a statuesque man in his early thirties.

“那是一个特别美丽的晴日。”吉米·米切尔回忆道。

“You have to offer a career path that is not tied to leadership, ” Mr Mitchell says.

“你必须提供一条不与领导岗位挂钩的职业道路，”米切尔表示。

“A natural tendency of situation comedies is to shy away from emotion, ” said Jesse Tyler Ferguson, who plays Mitchell .

“情景喜剧的天然属性之一就是回避感情，”米切尔的扮演者杰西·泰勒·弗格森表示。

“I don’t trust the numbers, ” said Daniel Mitchell , an economist at the conservative Cato Institute.

“我不相信这些数据，”保守的Cato协会的一个经济学家DanielMitchell说。

“It’s saving lives in rural Arizona, ” Mitchell said. “The patients are being treated remotely, and they stay remote. ”

“在亚利桑那州的农村地区这一程序有助于救助生命”，米切尔说，“病人通过远程技术得到诊治，只需在当地进行即可。”

“It’s an insurance policy, ” explains Mitchell Zuckerman, president of Sotheby’s financial services, of the appeal to consignors

“这其实像一种保单，”苏富比负责金融服务的总裁密切尔·泽克尔曼（MitchellZuckerman）如此解释这种吸引寄售人的方式。

1952: Marries Joan Mitchell but obtains annulment after 10 months.

1952年：与琼-米切尔（JoanMitchell）结婚，但10个月后申请并获判婚姻无效。

BTC chairman Kevin Mitchell says the letter has 70 signatories so far, and it will likely be delivered to airline CEOs early next week.

BTC董事长KevinMitchell表示，这封信目前已收集到70个签名，并且有望在下周送到各大航空公司CEO的手上。

Orders for bespoke suits are up on last year, says Jack Mitchell , who kits out some of the financial bigwigs.

JackMitchel为一些金融大腕装备行头，据他所言，定制西装的订单比较去年有所增加。

However it isn’t as easy as just creating a design, Mitchell said; serious thought has to go into making it meaningful.

Mitchell表示，不过创造这些信息图表并不容易；只有认真的思考才能让它更有意义。

Nancy Meisler’s son Mitchell participated in the study three years ago, when he was 13.

NancyMeisler的儿子Mitchell在三年前参与这项测试，那个时候他13岁。

PeopleFinders located a Robert L. Mitchell in the correct town but wanted $1. 95 for the full address.

PeopleFinders能够找出罗伯特·米切尔居住的确切城镇，但要获得完整地址则要付费1.95美元。

mitchell theory

n.米契尔理论

mitchell mechanism

n.米契尔间歇机构

Mitchell pivoted pad

米切尔式推力块

Mitchell’s screw anchor

螺旋锚(系泊浮筒的)螺旋式锚(浮筒用)

Mitchell(type)thrust bearing

米切尔式(单环)推力轴承

Mitchell (type)thrust bearing

米切尔式(单环)推力轴承

mitchell error correcting code

n.米切尔纠错码