Advancers are slightly above decliners at New York Stock Exchange, and the trading volume plunged from 1.81 billion shares of the previous trading day to 1.22 billion shares
纽约证券交易所上升股数量略超过下跌股,交易量由前一交易日的18.1亿股骤降至12.2亿股。
属类:综合句库---
But advancers were well ahead of decliners in the broader Nasdaq, and for the week, the index gained 1. 4 percent.
但整体来看,本周上涨多于下跌,纳斯达克综合指数以上涨1.4%收盘。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
Decliners outnumbered advancers on the NYSE by a ratio of about 3 to 2. On the Nasdaq, eight stocks fell for every five that rose.
纽约证交所上涨股和下跌股家数之比约为2:3,Nasdaq市场涨跌股之比约为5:8.(完)
属类:英汉句库-cn.reuters.com--
Norway’s All-Share index dropped 1. 1%, making it one of the biggest decliners among European benchmarks.
挪威综合指数下跌1.1%,创下欧洲几大股指当日最大跌幅。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
Banking and insurance shares were the heaviest drag on the index, with all five big banks among the top decliners .
银行和保险类股重创大盘,五大银行和两大保险商跌幅均居前。
属类:英汉句库-cn.reuters.com--
On the Nasdaq, advancers barely beat out decliners by 4 to 3 on volume of 1. 82 billion shares.
在纳斯达克,涨股以四比三击败跌股,日均总成交量为18.2亿股.。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org--
Banks led the decliners across much of the rest of Europe as well.