Subsequent prints invariably differ from the first, because variations in repainting and printing are inevitable. In the 19th century, William Blake and Edgar Degas experimented with the technique

但重新上色和复印不可避免会同原件产生差异。在19世纪,布雷克和窦加曾用此画法作画。

degas had distinction, spirit, and was not afraid of the obstacles he might encounter

德加具有鲜明的人格精神,他对可能遇到的阻力无所畏惧。

Early in his life degas began to have problems with eyesight

德加在早年的生涯中视力开始出现问题。

The hallmark of degas ' art was world of theatre, dance and music

他的艺术特色反映在戏剧、舞蹈和音乐的世界中。

Degas also sculpted dancers and bathers in wax and clay

他还用腊和泥塑造过舞女和沐浴者形象。

He recognized the painting as an early work by Degas .

他认出了这幅画是德加的早期作品.

On-line Analysis of Hydrogen Isotopes of Basalt with Stepped Heating Degas

玄武岩热解氢同位素在线分析

Some art historians have difficulty fitting Edgar Degas into a more narrowly conceived definition of impressionism

有些艺术史学者很难把厄德盖尔·德加完全划归比较狭义的印象派之列。

Among his cohorts were the now-famous artists degas , Monet and Cezanne

与他趣味相投的朋友包括现在声名卓著的艺术家德迦、莫奈和塞尚。

At Manet's funeral, his artist friend degas summed up the course of his life in a single sentence. "He was greater than we ever thought."

在他的葬礼上,马奈的艺术家朋友德迦用简单一句话总结了他的生命历程:“我们没有一个人能想象到他有多么伟大。”

||1: Vallotton and Vuillard liked to exchange photographs. ||2: Evenepoel, a pupil of Gustave Moreau who took almost 900 photographs, including a series of searching self-portraits, in the two years before he died of typhoid aged 27, described his camera as a “real gem”. ||3: A photograph of his hesitant family about to cross the Place de la Concorde recalls Edgar Degas 's famous portrait of Vicomte Lepic and his daughters, while images of his cousin Louise de Mey and their son Charles embody the emotion he invested in his portraits.

||1:瓦洛东和维亚尔喜欢交换照片。||2:另一位艺术家埃费内普尔，师从古斯塔夫·莫罗，在短短2年间拍摄了近900幅照片，包括一系列探索式的自画像，但他随后不幸死于伤寒，年仅27岁。他曾描述他的相机是“真正的宝物”。||3:埃费内普尔有一张照片记录了他的家人踯躅着准备穿过协和广场，这张照片让人想起埃德加德加著名的肖像画《会计师和女儿们》。另一张画像描绘了他的表姐路易丝·梅伊和儿子查尔斯，画面体现出他作画时的情感投入。

Degas spent his younger days copying Italian Renaissance paintings in the Louvre.

德加是在卢浮宫临摹意大利文艺复兴时期的绘画作品度过了他年轻时代。

In it, high up in a remote corner of a dimly lighted room in what used to be a train station, was an exhibit of crayon drawings by Degas .

我们去了一个博物馆，在一个光线黯淡的房间的偏僻的角落高高地展出了德加（Degas）的蜡笔画，这间房子过去像是一个火车站。

centralized degas system

集中除气系统