It is probable that the most deadly and the most demoralizing single instrumentality of present-day civilization is the automobile

对现代文明的最致命的和最富有败坏性的独一无二的工具很可能要数汽车了。

Instead of demoralizing the French,it whips them into a frenzy

法军不但没有士气低落,反而更加激怒

Lord Henry, you are quite delightful and dreadfully demoralizing

亨利勋爵，你很讨人喜欢，而且把道德讲得一文不值。

I think it’s demoralizing to the people in Japan

也许这么说会让日本人泄气。

The news is very demoralizing .

这消息很使人泄气.

Aside from the demoralizing effect on the world at large and the possibilities of disturbances arising as a result of the desperation of the people concerned, the consequences to the economy of the United States should be apparent to all

这种情况会使整个世界人心消沉，有关人民的绝望也可能引起动乱，除此之外，美国经济的后果也应当是尽人皆知的。

Rousseau’s intellectual influence was on the whole demoralizing

总的说来，卢梭给人在思想上的影响是伤风败俗的。

“I understand why women give up. It’s so demoralizing , ” she said.

“那一刻我总算明白了女性为什么一直在放弃，因为连警方都很无助。”Lee说道。

Rather, such a measure should have the effect of further demoralizing air force pilots and effectively grounding all Libyan aircraft.

不仅如此，这项举措还应会进一步挫伤利比亚空军的士气，有效的迫使所有利比亚军用飞机停运。

The conflict and chaos that have replaced the recess we remember can be demoralizing for kids and educators.

冲突和混乱取代了课间休息，这让孩子和老师都十分泄气。

demoralizing experience of my life.

到这里来是一生中最令我丧失信心的经历。

As someone who have endured the demoralizing existence at a factory, I know how these protesting workers feel.

对于一个过来人，我已经忍受过工厂那种非人的生存状态，对那些抗议的工人感同身受。

For example, they are hugely demoralizing for teams.

例如，工作团队士气十分低落。

The academic job market was tough and demoralizing , and the rigidity of the academic lifestyle had never appealed to me that much anyway.

想要寻得教职很难，让人颇为泄气，而刻板的学术生活从来没能让我非常感兴趣。

Some brands are taking their own approaches to make the fitting room less demoralizing .

一些品牌也在采用自己的方法来使试衣间不那么令人沮丧。